Je was op zoek naar: débordement (Frans - Fins)

débordement
tulva

débordement émotionnel ?
"tunteiden kuohun"!

compteur de débordement
ylivuotolaskija

ce débordement global.
- tästä syntyi epidemia.

débordement d'énergie
energian ylivuoto

- attention au débordement.
- varokaa sweepiä.

quel débordement d'enthousiasme.
- ne sopivat. innostus oikein huokuu sinusta.

exception de débordement arithmétique
alivuotopoikkeus

oh, non, on a un débordement.
eikä...

débordement de la mémoire tampon
puskurin ylivuoto

numéro d'acheminement de débordement
reitityksen ylivuotonumero

je veux que tu empêches le débordement.
- yritä pitää tämä hallinnassa.

interdiction de débordement d'ordre n
n:nnen kertaluokan ylivuodon esto

- purification synchronisée ? - débordement émotionnel...
"puhdistavana hetkenä?"...ikuistivat tunteiden kuohun.

aucun nouveau débordement ne sera toléré.
vastedes emme suvaitse minkäänlaisia purkauksia.

1201. débordement. l'ordinateur est surchargé.
tietokone on ylikuormittunut.

s'il y a un débordement, nous reviendrons.
tulemme takaisin, jos jokin on hullusti.

débordement d'égouts à l'immeuble 14.
jätevesivuoto kerrostalossa 14.

c'était un coup de débordement presque impossible.
lähes mahdoton ohituslyönti.

nous devons être vigilants, je ne veux aucun débordement.
kuuntele, järjestäjien pitää tietää, - mitä tekevät, kun he muodostavat ketjun.