Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deuxièmement, certaines régions aisées ne seront plus éligibles aux aides actuelles et ee, aussi bien en allemagne qu'en suède ou encore en espagne.
kansallinen hyvinvointikriteeri ei sovi yhtäläisen käsittelyn ai kaansaamiseen tavoitteen 1 alueellisen suuntautuneisuuden vuoksi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
néanmoins au 1er novembre 2004, tous les etats membres avaient transposé la décision-cadre à l’exception de l’italie où les travaux parlementaires sont toujours en cours. plusieurs etats membres ont dû à cette fin réviser leurs constitutions. tous ont adopté une législation spécifique. toutefois certains (notamment dk et ee) ont fait l’économie, pour certaines dispositions, de règles contraignantes, ce qui ne satisfait pas à l’exigence de sécurité juridique.
kaikki jäsenvaltiot olivat kuitenkin panneet puitepäätöksen täytäntöön 1. marraskuuta 2004 mennessä lukuun ottamatta italiaa, jossa asia on edelleen parlamentin käsiteltävänä. täytäntöönpano on edellyttänyt useissa jäsenvaltioissa valtiosäännön tarkistamista. kaikki jäsenvaltiot ovat antaneet erityistä lainsäädäntöä. osa jäsenvaltioista (esimerkiksi dk ja ee) ei ole kuitenkaan laatinut eräiden säännösten osalta sitovia sääntöjä eikä siis noudattanut oikeusturvan vaatimusta.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.