Je was op zoek naar: levons (Frans - Fins)

levons-le.
nostetaan hänet ylös

levons-nous!
antaa mennä! nyt lähtee!

levons le camp.
pakataan tavarat.

levons le camp !
lähdetään.

levons-nous et...
nouskaamme nyt...

levons le voile.
raotetaan salaisuuden verhoa.

- levons nos verres
- malja kohotettakoon

- levons la séance.
vielä yksi asia...

- levons-le ensemble
- tehdään se yhdessä

- levons l'ancre.
vie meidät merelle.

donc levons nos briquettes.
kohottakaamme laatikkomme.

- levons notre verre.
- nostetaan malja.

alors levons nos verres....
joten, nostetaan malja...

- levons-nous l'ancre ?
- nostammeko ankkurin, peter? - kyllä.

alors, levons nos verres !
sen kunniaksi.

- levons la séance, messieurs.
- sitten voimme lopettaa.

- levons l'ancre, matelot.
nostetaan purjeet, merimies.

- nous levons un nouvel impôt.
- julkaisemme uuden veron.

- levons sans cesse nos verres !
- kuppi ei saa levätä.

levons nos verres à nos ancêtres !
kohottakaamme malja esi-isille.