Je was op zoek naar: segmentation (Frans - Fins)

segmentation
segmentointi

segmentation géographique
maantieteellinen jakautuminen

segmentation de marché
markkinoiden segmentointi

(0) segmentation du marché
(0) markkinoiden pirstaloituminen

segmentation de bas niveau
alatason segmentointi

en outre, une segmentation
yrittäjyys euroopassa nro 15

segmentation de l'image
kuvan segmentointi

-projet de segmentation stratégique,
-strateginen eriyttäminen

segmentation du marché du travail
työmarkkinoiden segmentoituminen

segmentation de la flotte par région
laivaston ositus alueittain

stade de la segmentation de l'oeuf
munasolun jakautumisvaihe

protéines du gène de segmentation fushi tarazu
fushi tarazu -transkriptiotekijät

segmentation de structures 3d (imagerie médicale)
3d-rakenteiden segmentointi

phénomène de segmentation dans le cas de gémellité vraie
todellisissa kaksosissa esiintyvä segmentoitumisilmiö

les différences techniques reflètent et renforcent cette segmentation.
tekniset erot ovat seurausta tästä jakautumisesta ja samalla myös lujittavat sitä.

1er parcours: résoudre le problème de la segmentation contractuelle
toteutustapa 1: puututaan erilaisista työsopimuksista aiheutuvaan työmarkkinoiden segmentoitumiseen

de cette façon, nous pourrons réduire la segmentation administrative.
näin on mahdollista vähentää hallinnon pirstoutumista.

segmentation de base des navires par capacités (programme minimal)
alusten perusjaottelu laivastonosiin (vo)

une segmentation par régions pourrait également être envisagée dans certains cas.
5.5.3 tieteellisten lausuntojen tehokkaampi sisällyttäminen päätöksentekoon

les États membres devraient réduire la segmentation du marché du travail.
jäsenvaltioiden olisi vähennettävä työmarkkinoiden segmentoitumista.