Je was op zoek naar: supprimerons (Frans - Fins)

nous supprimerons la peur.
me poistamme kaiken pelon. alfie!

nous supprimerons les ambassades nationales.
kansalliset suurlähetystöt lakkautetaan.

nous supprimerons tout ce que vous ferez.
pyyhimme kaiken, mitä teette.

s’il y a de la bureaucratie inutile, nous la supprimerons.
tarpeeton byrokratia poistetaan.

en accord avec le rapporteur, nous supprimerons la référence à la catégorie c, de manière à prévenir tout vote négatif concernant l’ amendement 50.
esittelijän kanssa tekemämme sopimuksen mukaisesti poistamme viittauksen luokkaan c, jotta kukaan ei tämän vuoksi äänestäisi tarkistusta 50 vastaan.

si tout ce passe comme prévu, j'espère qu'en janvier, nous essaierons de prendre une première décision, ce qui signifie que nous supprimerons les limites d'âge et que nous publierons juste après un nouvel avis de concours pour le recrutement de fonctionnaires, sans limites d'âge. ce concours serait organisé en 1998.
odotan, että mikäli kaikki menee suunnitelmien mukaisesti, yritämme tehdä ensimmäisen päätöksen tammikuussa, mikä tarkoittaa sitä, että poistamme ikärajat ja julistamme heti sen jälkeen uuden yleisen kilpailun virkamiehille, niin ettemme jää yleisten päätösten tasolle vaan siirrymme suoraan vuonna 1998 järjestettävään eurooppa laiseen virkamieskilpailuun ilman ikärajoja.