Je was op zoek naar: surfeuse (Frans - Fins)

surfeuse
lainelautailu

la surfeuse.
- surffarityttö.

un bébé surfeuse.
pieni surffausbeibi.

bonjour, la surfeuse.
- tervehdys, surffarityttö.

ca va, la surfeuse?
mitä kuuluu, surffaajatyttö?

militaire, surfeuse... du cirque ?
armeija, surffaaja, sirkus?

la surfeuse jaune travaille bien.
keltaisella menee hyvin.

la surfeuse en noir prend le contrôle.
mustapukuinen ottaa huipun hallintaansa.

la surfeuse est en position. elle pagaie.
hän on asemissa ja meloo vauhdilla.

erin est orthopédiste et une très bonne surfeuse.
erin on ortopedi ja erinomainen surffari.

elle a réalisé son rêve de devenir surfeuse professionnelle
hÄn toteutti haaveensa ja on ammattilainen

"je serai la meilleure surfeuse du monde."
haluaisin olla maailman paras surffaaja.

c'est une surfeuse. - c'est une battante.
- hän on surffaaja ja kilpailija.

c'est moi qui serai la meilleure surfeuse, pas toi.
minusta tulee maailman paras surffaaja, ei sinusta.

alana blanchard est aussi une surfeuse professionnelle de haut niveau
myÖs alana blanchard kuuluu huippuihin

la surfeuse mauve doit se secouer et remonter sur sa planche.
violetin täytyy terästäytyä ja palata peliin.

pour faire des anges de neige, etre surfeuse ou dans une ville chic.
vaatteet lumen, hiekkarannan ja kaupungin varalle.

la surfeuse mauve a commencé lentement, mais l'hélicoptère l'a aidée.
violetin alku oli hidas, mutta lopun ilmaliike korvasi sen.

c'est cette superbe surfeuse de 22 ans que j'ai rencontré à byron bay.
olet 22-vuotias surffarijumalatar, jonka tapasin byron bayssä.

Ça ne veut pas dire que je ne me demande jamais si je devrais être surfeuse avec sept petits copains idiots.
voin silti miettiä joskus - pitäisikö minun olla villi ja vapaa.