Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stomatite vésiculeuse
vesicular stomatitis ‑tauti
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
stomatite vésiculeuse.
vesicular stomatitis
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maladie vésiculeuse du porc
sian vesikulaaritauti
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
mvp maladie vésiculeuse du porc
svd sian vesikulaaritauti
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maladie vésiculeuse des porcs,
swine vesicular -tauti,
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
maladie vésiculeuse du porc (mvp)
sian vesikulaaritauti (svd)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
msv (maladie vésiculeuse des suidés)
sian rakkulatauti
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de stomatite vésiculeuse depuis six mois.
vesicular stomatitis -taudista kuuden kuukauden ajan.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
un zona est une éruption vésiculeuse douloureuse.
vyöruusu on kivulias, rakkuloita muodostava ihottuma.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
virus de la stomatite vésiculeuse de type indiana
vesikulaarinen stomatiitti indiana -virus
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
virus de la stomatite vésiculeuse de type new jersey
rakkulaista suutulehdusta aiheuttava new jersey -virus
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
-depuis six mois pour la stomatite vésiculeuse contagieuse;
-tarttuva vesicular stomatitis kuuden edellisen kuukauden aikana;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durant six mois, dans le cas de la stomatite vésiculeuse;
vesicular stomatitis -taudin osalta kuusi kuukautta,
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
à six mois à compter du dernier cas de stomatite vésiculeuse,
kuusi kuukautta, kun kyseessä on vesicular stomatitis -tartunta
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
peste porcine africaine/classique, maladie vésiculeuse du porc
afrikkalainen/klassinen sikarutto, sian vesikulaaritauti
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surveillance dans les régions reconnues indemnes de la maladie vésiculeuse du porc
seuranta sian vesikulaaritaudista vapaiksi tunnustetuilla alueilla
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans le cas de la stomatite vésiculeuse, au cours des six derniers mois;
vesicular stomatitis -taudin osalta edeltävien kuuden kuukauden aikana;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
en cas de stomatite vésiculeuse, six mois à compter du dernier cas constaté;
kuusi kuukautta viimeisimmästä todetusta vesicular stomatitis -tartuntatapauksesta;
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reconnaissance des rÉgions et exploitations d’italie indemnes de la maladie vÉsiculeuse du porc
italiassa sijaitsevien alueiden ja tilojen tunnustaminen sian vesikulaaritaudista vapaiksi
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres viroses vésiculeuses
muut vesikulaaritaudit
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: