Je was op zoek naar: walhalla (Frans - Fins)

walhalla
valhalla

- tu oses... - c'est pas walhalla.
-miten kehtaat?

je sais tout de votre walhalla décadent,
en olisi saanut päästää häntä sinne.

après, j'ai été mystérieusement piégé à walhalla.
sitten jouduin oudosti valhallaan.

l'esprit d'un guerrier digne de walhalla.
soturin henki, valhallan arvoinen.

ils sont envoyés au walhalla dans des navires en flammes !
heidät lähetettiin tykityslaivaston kyydissä valhallaan!

que c'est un démon qui a coincé léo à walhalla.
-että demoni pani leon valhallaan.

c'est la seule façon de la faire entrer à walhalla.
tämä on ainoa keino saada hänet valhallaan.

chris a menti. il m'a envoyé à walhalla, ça le prouve.
chris huijaa teitä ja karkotti minut valhallaan.

pour que je les rejoigne dans le palais de walhalla, où les braves vivent à jamais.
he pyytävät minua ottamaan paikan heidän kanssaan valhallan halleissa. missä rohkea voi elää ikuisesti.

vous ne pouvez apparaître à walhalla. le seul moyen sûr, c'est un pendentif de walkyrie.
valhallaan pääsee huomaamatta vain valkyyrioiden riipuksella.

tant qu'on est là-dessus, on doit trouver un plan pour sortir piper de walhalla.
mistä puheen ollen: pitää keksiä, miten piper saadaan takaisin.

on dit qu'il a causé tant de méfaits qu'odin l'a banni du walhalla à jamais.
luultavasti hän aiheutti niin paljon harmia että odin karkoitti ikuisesti valhallasta.

le plus grand désir de tout viking était de mourir épée à la main et d'entrer à walhalla, où le dieu odin les accueillait en héros.
viikinkien suurin toive oli kuolla miekka kädessä ja päästä valhallaan, jossa odin-jumala ottaisi heidät vastaan sankareina.

" qui recherchent des guerriers mourants " pour emmener leurs âmes "à walhalla pour les préparer à la bataille finale" .
"he etsivät kuolevia sotureita" "ja vievät valhallaan valmistautumaan viimeiseen taistoon."