Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estompe ou fait apparaître en fondu les fenêtres lorsqu'elles sont affichées ou cachéesname
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fait voler progressivement en avant ou en arrière les fenêtres lorsqu'elles sont affichées ou cachéesname
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
optimiser les pages avec opera turbo pour qu'elles se chargent plus rapidement avec des connexions lentes
გვერდის ოპტიმიზაცია opera turbo-ს გამოყენებით, რათა ნელი კავშირის შემთხვევაში სწრაფად ჩაიტვირთოს
Laatste Update: 2013-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avertissement: il semble que vous n'avez pas appliqué de service pack à votre installation windows. vous ne devriez pas écrire sur des disques ide plus grands que 128 go sous windows xp où le service pack 1 ou ultérieur n'est pas installé! si vous le faites, les données du disque (quelles qu'elles soient) peuvent être corrompues. notez qu'il s'agit d'une limitation de windows et non un bogue de truecrypt.
ყურადღება: სისტემაში არ არის ინსტალირებული windows-ის არცერთი განახლების პაკეტი (service pack).თუ windows xp-ზე არ არის ინსტალირებული service pack 1 (ან უფრო ახალი), 128გბ-ზე მეტი მოცულობის ide დისკებზე ჩაწერა არ არის რეკომენდებული, რადგან ეს გამოიწვევს მონაცემთა დაზიანებას (მიუხედავად იმისა, ეხება ეს truecrypt-ის ტომს თუ არა). ეს windows-ის შეზღუდვაა და არა შეცდომა truecrypt-ში.
Laatste Update: 2012-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: