Je was op zoek naar: ouverture (Frans - Georgisch)

ouverture :
დიაფრაგმა:

ouverture maximum :
ობიექტივის დიაფრაგმის მაქს. სიდიდე:

ouverture des fichiers...
ფაილთა გახსნა...

erreur d'ouverture de pty
ფაილის გახსნის შეცდომა.

ouverture et enregistrement des fichiers
ფაილის გახსნა/ შენახვა

permettre l'ouverture de fenêtres
სარკმელთა წინა პლანზე გადმოტანის დაშვება

ouverture de fichier et d' urlname
genericname

erreur d'ouverture d'un fichier
ფაილის გახსნის შეცდომა

erreur lors de l'ouverture du dossier
დირექტორიის გახსნის შეცდომა

ouverture de ces fichiers impossible & #160;:
ამ ფაილების გახსნა ვერ შედგა:

erreur lors de l'ouverture de %1qnetworkreply
qnetworkreply

permettre l'ouverture et la fermeture de fenêtres
სარკმელთა უკანა და წინა ფონზე გადატანა ნებადართულია

erreur lors de l'ouverture de la base de donnéesqsqliteresult
qsqliteresult

requête d'ouverture du fichier non local %1qnetworkaccessfilebackend
qnetworkaccessfilebackend

actions à effectuer à l'ouverture d'une session windows
მოქმედებები windows-ში შესვლის დროს

erreur lors de l'ouverture de %1 & #160;: %2qnetworkaccessdebugpipebackend
qnetworkaccessdebugpipebackend

mettre à & jour automatiquement les balises d'ouverture & #160; / de fermeture
გახსნა/ დახურვის ჭდეების ავტო & განახლება

l'ouverture de ce fichier peut être risquée pour votre ordinateur.\nouvrez uniquement les fichiers en lequels vous avez confiance.\ndésirez-vous continuer ?
ამ ფაილის გახსნა შესაძლოა თქვენი კომპიუტერისათვის საზიანო იყოს.\nგახსენით მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ენდობით მის შიგთავსს.\nგსურთ გააგრძელოთ?