Je was op zoek naar: à tout moment duprojet (Frans - Grieks)

possible à tout moment
Δυνατή ανά πάσα στιγμή

tout peut exploser à tout moment.
(Χειροκροτήματα)

elle peut être retirée à tout moment.
Μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

le règlement dit: «à tout moment».
Ο Κανονι­σμός λέει: «ανά πάσα στιγμή».

ils peuvent les actualiser à tout moment.
Δικαιούνται να τα ενημερώνουν ανά πάσα στιγμή.

car, vers la fin signifie à tout moment.
Η παράδοση, σ' αυτό το

elle pourra donc être décidée à tout moment.
Ήδη υπάρχουν μεγάλες διεθνείς Τράπεζες.

l'agrément peut être retiré à tout moment.
Η έγκριση αυτή μπορεί να ανακληθεί οποτεδήποτε.

cette déclaration peut être retirée à tout moment.
Η δήλωση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

nombre maximal de navires présents à tout moment
Μέγιστος αριθμός σκαφών που είναι παρόντα καθ' οιονδήποτε χρόνο

3. l'autorité compétente peut, à tout moment:
Άρθρο 6Δράση αποκατάστασης

les autorisations peuvent être révisées à tout moment si:
Οι άδειες ¼ p i ο ρ ο ύ ν να αναθεωρούνται ανά p i ά σ α σ τι γ ¼ ή εάν:

vous pouvez arrêter de prendre zoely à tout moment.
Μπορείτε να σταματήσετε να παίρνετε το zoely οποιαδήποτε στιγμή.

d'exécuter les tâches assignées à tout moment; ou
να αδυνατεί να εκτελεί ανά πάσα στιγμή τα καθήκοντα που του ανατίθενται· ή

la caution peut également résilier son engagement à tout moment.
Ο τριτεγγυητής μπορεί επίσης, οποτεδήποτε, να υπαναχωρήσει από τις υποχρεώσεις που ανέλαβε.

puissent être intégralement mobilisées par l'opcvm à tout moment.
ο ΟΣΕΚΑ δύναται, ανά πάσα στιγμή, να κάνει χρήση των εγγυήσεων.

ils peuvent tout moment révoquer la délégation.
Δύνανται ανά πάσα στιγμή να ανακαλέσουν την εξουσιοδότηση.

les autorités douanières peuvent révoquer l'autorisation à tout moment.
Οι τελωνειακές αρχές μπορούν να ανακαλούν την άδεια ανά πάσα στιγμή.

les produits biologiques doivent pouvoir être clairement identifiés à tout moment.
Πρέπει να είναι δυνατή η ταυτοποίηση των βιολογικών προϊόντων ανά πάσα στιγμή.

la licence doit être détenue a bord a tout moment.
Η άδεια θα πρέπει να βρίσκεται επί τους σκάφους ανά πάσα στιγμή.