Je was op zoek naar: brave (Frans - Grieks)

le brave garçon n’a pas voulu rester sur sa défaite.
Το γενναίο αγόρι δεν ήθελε να αποδεχτεί την ήττα.

ce brave m. patterson veut taxer le vin en fonction de la teneur en alcool.
Η ψηφοφορία θα πραγματοποιηθεί αύριο στις 17.00.

mme brave ndisale, directrice adjointe de la division de la protection sociale, fao
Η κ. brave ndisale, Αναπληρώτρια Διευθύντρια της Διεύθυνσης του fao για την κοινωνική προστασία

mais la misère suscite toujours une réaction humaine et ce brave enseignant a organisé la population locale pour qu'elle apporte son aide.
oddy (pse). - (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, έχω ένα σημαντικό μήνυμα γιά την Επιτροπή.

c'est ainsi que le brave peuple de la gauche emancipatrice est appelé au secours de milliardaires émirs conservateurs de harems. mais voici kadhafi et hafez
Έτσι λοιπόν, είναι σημαντικό όχι μόνο γι' αυτά που αναφέρει αλλά και για όσα ενώ θα έπρεπε να αναφέρει δεν το κάνει.

mais on a signé à helsinki et on était donc, aux yeux de l'ouest, un brave soviétique qui ne pouvait faire aucun mal.
Ο ρόλος αυτός χωρίζεται σε δύο φάσεις: πριν και μετά τις συγκρούσεις.

brusquement, ma décision fut prise, je la communiquai à boissonnas, et, malgré les objurgations de notre brave courrier jacques-philippe, nous faisions faire demi-tour à nos hommes, résolus à aller bivouaquer dans une hutte de bucherons du mavrolongo, et de partir dans la nuit, avec christos, pour le sommet.
Ξαφνικά, πήρα την απόφασή μου και την ανακοίνωσα στον boissonnas, και, παρά τις επιπλήξεις του καλού μας μεταφορέα του jacques-philippe ζητήσαμε από τους άνδρες μας να κάνουν μεταβολή, αποφασισμένοι να κάνουμε bivouac στην καλύβα των ξυλοκόπων στο Μαυρόλογγο, και να ξεκινήσουμε τη νύχτα, με το Χρίστο, για την κορυφή.