Je was op zoek naar: calandre (Frans - Grieks)

calandre
καλάνδρα

calandre cannelée
καλάνδρα

conducteur de calandre
χειριστής καλάντρας ελαστικού

calandre d'enduction
σύστημα κυλινδρώσεως επιχρίσεως

calandre pour tricots tubulaires
καλάνδρα για σωληνωτά πλεχτά υφάσματα

calandre à frapper les velours
καλάνδρα για βελούρ και βελούδο

calandre à quatre cylindres en f
καλάνδρα τύπου αντεστραμμένου l

calandre à moirer à rouleau grave
καλάνδρα για μουαρέ με ανάγλυφο κύλινδρο

calandre à trois cylindres en a calandre triangulaire
καλάνδρα τριών κυλίνδρων σε σχήμα Α

calandre spéciale à parcours en plusieurs épaisseurs de tissu
ειδική καλάνδρα για δημιουργία εφέ στην επιφάνεια του υφάσματος

constatation de 1 'ohmi selon laquelle le signe en cause vise des éléments communément utilisés pour représenter une calandre.
Υπόθ. c-34/02 sante pasquini κατά istituto nazionale della previdenza sociale (inps)

cela a créé à son tour un certain nombre de microhabitats différents qui constituent un havre pour les oiseaux steppiques tels que la mélodieuse alouette calandre melanocorypha calandra ou l’outarde canepetière tetrax tetrax.
Τα φρύγανα, τα οpiοία αpiαντούν στην ανατολική piλευρά τη Μεσογείου, συνήθω κατά ήκο τη ακτή, είναι η χαηλότερη ορφή λόχη και αpiοτελείται αpiό ακανθώδει άζε piου σχηατίζουν θάνου και piολύ χαηλέ λόχε piου piοικίλλουν αpiό piεριοχή σε piεριοχή.

le signe en cause ne peut pas être considéré comme l'image venant naturellement à l'esprit de la représentation typique d'une calandre contemporaine.
Το κείμενο των προτάσεων δεν διατίθεται ακόμη στα ελληνικά.

calandres et laminoirs, autres que pour les métaux ou le verre, et cylindres pour ces machines
Καλάνδρες και έλαστρα, άλλα από εκείνα για τα μέταλλα ή το γυαλί, και κύλινδροι για τα μηχανήματα αυτά