Je was op zoek naar: catalogage (Frans - Grieks)

catalogage
περιγραφική καταλογογράφηση

catalogage centralisé
κεντρική καταλογογράφηση

catalogage en coopération
συνεργατική καταλογογράφηση

chef du service de catalogage
διευθυντής υπηρεσίας καταλογογράφησης

service bibliothèque (catalogage) - bruxelles
Υπηρεσία Βιβλιοθήκης (κατάρτιση κατάλογων) - Βρυξέλλες

catalogage et création de bases de données
Καταλογογράφηση και δημιουργία βάσεων δεδομένων

(w) indexation et catalogage des publications;
ευρετηρίαση και καταλογογράφηση των δημοσιεύσεων,

centre thématique pour le catalogage des sources d'information
Ευρωπαϊκό θεματικό κέντρο σχετικό με τον κατάλογο πηγών δεδομένων

les données de catalogage se trouvent à latin de cette publication.
Βιβλιογραφικό δελτίο υπάρχει στο τέλος του τεύχους.

les données de catalogage sont reprises à la fi n de cette publication.
Βιβλιογραφικό δελτίο υπάρχει στο τέλος αυτής της έκδοσης.

ce système a été installé pour le catalogage des publications pendant le mois de mars 1990.
Το σύστημα αυτό εγκαταστάθηκε κατά το μήνα Μάρτιο 1990 για την καταλογογράφηση των εκδόσεων.

j) catalogage et archivage des publications;k) gestion de la vente;
η) ποιοτική και ποσοτική παραλαβή των εργασιών·

en novembre, une première version de ce système a été installée pour le catalogage des documents com, pe et ces.
Τον Νοέμβριο είχε εγκατασταθεί μία πρώτη έκδοση του συστήμα­τος αυτού για την καταλογογράφηση των εγγράφων com, ΡΕ και ces.

la section a continué à assurer les travaux préparatoires au catalogage (voir aussi "catalogues").
0 τομέας άρχισε τις προκαταρκτικές εργασίες καταλογράφηοης (βλέπε επίσης "κατά­λογοι").

la section a continué à assurer le suivi administratif, ainsi que les travaux préparatifs au microfilmage et au catalogage de ces documents.
0 τομέας εξακολούθησε το διοικητικό έλεγχο και τις εργασίες για την αρχειοθέτηση σε μικροταινίες και την ευρετηρίαση των εγγράφων αυτών.

le catalogage et l’organisation de séminaires et de sessions de formation sur les atteintes aux dpi et sur les moyens de les combattre;
καταλογογράφηση και διοργάνωση σεμιναρίων και κύκλων κατάρτισης σχετικά με τις παραβιάσεις των ΔΔΙ και τις μεθόδους καταπολέμησης των παραβιάσεων αυτών·

mt 04 7 6 procédure électorale et vote bt1 candidat -» catalogage mt 3227 documentation uf règle catalographique bt1 analyse de l'information bt2 documentation
64 7 6 έρευνα και πνευματική

6.2.3 pérenniser le système gratuit ocs, qui simplifie la collecte et le catalogage des déclarations de soutien ainsi que leur vérification par les autorités nationales.
6.2.3 Να διατίθεται σε μόνιμη, πλέον, βάση το δωρεάν λογισμικό για τη διαδικτυακή συγκέντρωση δηλώσεων υποστήριξης για την απλοποίηση της συλλογής και καταχώρισης των δηλώσεων υποστήριξης και την επαλήθευσή τους από τις εθνικές αρχές.

le temps de parole ne me permet pas de passer en revue les différents avantages de cette proposition, comme par exemple la possibilité de substituer la notion dépassée de catalogage et de classification par celle de traitement des données.
Και η επιδότηση αυτή, όπως είναι γενικό­τερα γνωστό, συμπληρώθηκε σημαντικά, στα πλαίσια της μεταρρύθμισης της κοινής αγροτικής πολιτικής.

384 390 411 412 413 414 1555 1558 catalogage, contrôle phytosanitaire, production végétale, reproduction végétale contingent tarifaire, droits de douane, produit agricole, produit industriel
898 833 908 36 κρέας αγρότης, ζωικό προϊόν. Κοινή Γεωργική Πολιτική, κοινή οργάνωση αγοράς