Je was op zoek naar: dictature (Frans - Grieks)

dictature
Δικτατορία

dictature du prolétariat
δικτατορία του προλεταριάτου

nt1démocratie populairent1 dictature
nt1 φιλελευθερισμός

ils vivent sous la dictature.
Εδώ και καιρό ζουν υπό δικτατορικό καθεστώς.

□ démocratie g§ dictature sans effet
¡jfj χωρίς αποτέλεσμα

démocratie meilleur dictature régime parfois
Δημοκρατία:το Ορισμένες (οορές, Καμίακαλύτερο πολιτικό σύστημα δικτατορία διαφορά απαντώ

assemblée exercera sa dictature sur la minorité.
Ο κ. martinez αιτιολογεί αυτές τις προτάσεις.

la dictature est une forme de piraterie internationale.
Η δικτατορία είναι μια μορφή διεθνούς πειρατείας.

amérique du sud dictature, droits de l'homme
Αλφαβητικό ευρετήριο

en grèce, la dictature des «colonels» tombe.
Πτώση της δικτατορίας των «συνταγματαρχών» στην Ελλάδα.

le monde a su se mobiliser contre la dictature irakienne.
Ο κόσμος βρήκε τον τρόπο να κινητοποιηθεί κατά της ιρακινής δικτατορίας.

surtout lorsque la dictature en a interdit l'usage.
Ιδιαίτερα, όταν η δικτατορία έφτασε να απαγορεύσει τη χρήση της.

aujourd'hui, elle est aussi devenue une dictature religieuse.
tώρα γίνεται και μια θρησκευτική δικτατορία.

au portugal, la dictature, au pouvoir depuis 1928, est renversée.
Ανατρέπεται στην Πορτογαλία η δικτατορία που κατείχε την εξουσία από το 1928.

nous ne voulons pas vivre en dictature, pas même celle des technocrates.
Δεν θέλουμε να ζήσουμε σε μία δικτατορία, ακόμη κι αν αυτή είναι τεχνοκρατική.

9 % seulement optent pour la dictature «dans certaines circonstances».
Μόνο το 9% εκδήλωσε προτίμηση για δικτατορία «σε ορισμένες περιστάσεις».

a cet égard, la dictature de la misère n'est pas un vain mot.
Και είναι πολλοί ακόμη οι άστεγοι στις χώρες μας.

le brésil vient de se tirer brillamment d'une longue dictature militaire.
Η Βρα­ζιλία μόλις μπόρεσε να βγει με άνεση από μια πολύχρονη στρατιωτική δικτατορία.

mme maria damanaki, 40 ans, est connue pour sa résistance à la dictature grecque.
Η κ. Μαρία Δαμανάκη, 40 ετών, είναι γνωστή για τον αγώνα της κατά της δικτατορίας στην Ελλάδα.

ce pays a été profondément blessé par plus de quarante ans de dictature marxiste-léniniste.
Αυτή η χώρα τραυματίσθηκε βαθιά από τα σαράντα και πλέον χρόνια της μαρξιστικής λενινιστικής δικτατορίας.