Je was op zoek naar: et puis seulement quand c'est fini (Frans - Grieks)

et puis seulement quand c'est fini
κουφός

nous ne l' avons pas fait parce que ce n' est pas à nous qu' il incombe de dire, avant les parties intéressées, que le processus de paix est fini. et puis, nous ne l' avons pas fait parce que nous espérons que le processus de paix pourra reprendre.
Αυτό δεν το κάναμε, και δεν το κάναμε επειδή δεν μας πέφτει λόγος να είμαστε εμείς οι πρώτοι που θα πούμε, πριν από τα ενδιαφερόμενα μέλη, ότι η ειρηνευτική διαδικασία έχει λήξει_ δεν το κάναμε επίσης διότι ελπίζουμε ότι η ειρηνευτική διαδικασία θα ξεκινήσει μια άλλη φορά.