Je was op zoek naar: exceptionnellement (Frans - Grieks)

Frans

Vertalen

exceptionnellement

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Grieks

Info

Frans

exceptionnellement,

Grieks

Κατ΄εξαίρεση,

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

niveaux exceptionnellement bas.

Grieks

Γεωργική πολιτική

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

risque exceptionnellement important

Grieks

πολύ μεγάλη ασφάλιση

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

hypothyroïdie (exceptionnellement post traumatique)

Grieks

Υποθυρεοειδισμός (κατ' εξαίρεση μετατραυματικός)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- exceptionnellement dans d'autres pays.

Grieks

- κατ' εξαίρεση εντός άλλων χωρών.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

période de conjoncture exceptionnellement défavorable

Grieks

Εξαιρετικά δυσμενείς περίοδοι

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

exceptionnellement ce pourcentage pourra être augmenté.

Grieks

Το ποσοστό μπορεί να αυξηθεί κατ'εξαίρεση.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

situations cliniques et radiologiques exceptionnellement sévères

Grieks

εξαιρετικά σοβαρά κλινικά και ακτινολογικά ευρήματα

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

(le président interrompt exceptionnellement mme question)

Grieks

Αυτό πραγματικά θα προκαλούσε τρόμο στον Σαντάμ Χου­σείν!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

certaines zones de prairies sont exceptionnellement sèches.

Grieks

Ηιάγονοι στεpiικοί λειώνε, la serena, Ισpiανία © aixa sopena.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce délai peut être modifié exceptionnellement par le président.

Grieks

Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, οι ανωτέρω προθεσμίες μπορούν να τροποποιηθούν από τον πρόεδρο.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

exceptionnellement, ces actions peuvent être réalisées en régie.

Grieks

Σέ εξαιρετικές περιπτώσεις oi ενέργειες αυτές δύνανται νά πραγματοποιηθούν άπό τίς διοι­κητικές υπηρεσίες.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

enrichissement lorsque les conditions climatiques ont été exceptionnellement défavorables

Grieks

Εμπλουτισμός σε έτη εξαιρετικά δυσμενών κλιματικών συνθηκών

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

une entreprise artisanale peut aussi exceptionnellement employer 15 personnes,

Grieks

Βιοτεχνική επιχείρηση είναι δυνατό κατ' εξαίρεση να απασχολεί έως 15 εργαζομένους.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

(') d'ordinaire, approbation parlementaire; exceptionnellement, référendum.

Grieks

(') Συνήθως, διαδικασία κοινοβουλευτικής κύρωσης και, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, δημοψήφισμα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

exceptionnellement ce numéro rassemble le deuxième et le troisième trimestre.

Grieks

Κατ' εξαίρεση, το παρόν τεύχος αφορά το πρώτο και το δεύτερο τρίμηνο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c) exceptionnellement, utiliser ces spécimens comme cheptel reproducteur;

Grieks

γ) για να χρησιμοποιηθεί, κατ'εξαίρεση, ως ζωικό κεφάλαιο για αναπαραγωγικούς σκοπούς·

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce délai peut être exceptionnellement prolongé par la direction générale des douanes.

Grieks

Γενική Διεύθυνση Τελωνείων.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les régions concernées ont été touchées par des conditions météorologiques exceptionnellement rudes.

Grieks

Παρουσιάστηκε βλάβη στο σύστημα διαχείρισης των υδάτων της περιοχής, με αποτέλεσμα να αυξηθεί η στάθμη του υδροφόρου ορίζοντα και να κορεσθεί το έδαφος από τα υποκείμενα ύδατα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

exceptionnellement, les loyers majorés des logements publics peuvent aussi être utilisés.

Grieks

Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται τα χαμηλά ενοίκια για τις κατοικίες που ενοικιάζονται σε συγγενείς ή σε εργαζόμενους.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,359,900,610 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK