Je was op zoek naar: flou (Frans - Grieks)

flou
Θόλωμα

flou doux
Θόλωμα εξομάλυνσης

flou cinétique
κινητική ασάφεια

effet de flou
Εφέ θολώματος

flou d'écran
θαμπόγυαλο

cercle flou (03)
Κύκλος ασαφής (03)

rayon de flou & #160;:
Ακτίνα θολώματος:

degré de & flou & #160;:
Ασάφεια:

je ne vois ici rien de flou.
Δεν βλέπω καμία ασάφεια στο θέμα.

filtre de flou gaussien rapidecomment
Φίλτρο γρήγορου θολώματος gausscomment

cet article est très flou et général.
Το άρθρο αυτό είναι πολύ γενικό και αόριστο.

appliquer un flou gaussien sur une imagename
Εφαρμογή θολώματος gauss σε μια εικόναname

le flou des textes et des politiques nationales
Η ροή των κειιιένων και των εθνικών πολιτικών

ce point ne peut être laissé dans le flou.
Το σημείο αυτό πρέπει να διευκρινιστεί.

ce flou est supprimé par le nouvel article proposé.
Το παρόν άρθρο αίρει αυτή την έλλειψη σαφήνειας.

dans le cas contraire, il en résulterait un flou juridique.
Σε αντίθετη περίπτωση, θα μπορούσε να προκληθεί νομική αβεβαιότητα.

les rôle, image et statut de la secrétaire demeu rent flou.
0 ρόλος, η εικόνα και η κατάσταση της γραμματέως παρα­μένουν συγκεχυμένα.

elles ne garantiront toutefois pas une disparition totale du flou juridique.
Εντούτοις, δεν είναι δεδομένο ότι θα εξαλειφθούν εντελώς οι καταστάσεις νομικής ασάφειας.

le centre de votre vision devient flou ou présente des ombres ;
το κέντρο της όρασής σας θαμπώνει ή έχει σκιές,

le flou juridique qui entoure l’énumération des ingrédients des boissons alcoolisées.
υπάρχει νομικό κενό όσον αφορά την αναγραφή καταλόγου συστατικών των αλκοολούχων ποτών.