Je was op zoek naar: le salaire (Frans - Grieks)

acompte sur le salaire
προκαταβολή μισθού

le salaire complètement nature.
Κεντρικέ δηόσιε αρχέ

retenue fiscale sur le salaire
φορολογική κράτηση επί του μισθού

le salaire journalierprisen compte estcependantplafonné.
Τήα: Προαιρετικ݁ ασφαλίσει (vrijwillige verzekeringen aow/anw) Τηλ. 020 656 52 25 vestiging roermond postbus 1244 6040 ke roermond tηλ.: (31-475) 36 80 40 http://www.svb.nl

­ le salaire net disponible pour le salarié.
- τον καθαρό διαθέσιμο μισθό για τον μισθωτό.

lier le salaire aux performances de l'entreprise
συνδέω τους μισθούς με την απόδοση της επιχείρησης

mainlevée de la saisie arrêt sur le salaire
άρση της κατάσχεσης του μισθού

le salaire est habituellement calculé sur une base mensuelle.
Αυτό piου θέλετε είναι να έχετε καλή σχέση ε τον εργοδότη σα.

compris dans le salaire direct. 153 industrie manufacturière.
Περιλαμβάνονται ατούς βασικούς μισθούς.

régime fondé sur le salaire moyen de la carrière
σύστημα μέσου όρου σταδιοδρομίας

au moins le salaire minimum en vigueur en espagne.
Τουλάχιστον ο ισχύων ελάχιστος μισθός στην Ισπανία.

le salaire du vice-président est de 20 % plus élevé.
Ο μισθός του αντιπροέδρου είναι υψηλότερος κατά 20 %.

80 % du salaire normal mais pas plus que le salaire net.
'Αλλες παροχές

le plus souvent, le salaire est calculé sur une base mensuelle.
Συνήθω ζητούνται κατά το χρόνο τη piρόσλη-ψη.

ce type de limitation n'existe paspour le salaire demaladie.
Βοήθηα διαβίωση σε ηλικιωένου

i) le salaire brut, c'est-à-dire avant impôts,
Άρθρο 3Προϋποθέσεις απαλλαγής

aux pays-bas, par exemple, nous aimerions abolir le salaire minimum.
Η αναγκαιότητα αυτή τονίστηκε βέβαια στη συμ­φωνία της gatt.

le salaire ou traitement ordinaire de base ou minimum,et tous autres avantages
οι συνήθεις βασικοί ή κατώτατοι μισθοί ή αποδοχές και όλα τα άλλα οφέλη

il désapprouve néanmoins que le salaire minimal soit assimilé à une rémunération décente.
Συγχρόνως, επικρίνει την ταύτιση του ελάχιστου μισθού με έναν αξιοπρεπή μισθό.

qui verse le salaire et les cotisations de sécurité sociale du travailleur détaché?
Ποιος καταβάλλει το μισθό και τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης του αποσπασμένου;