Je was op zoek naar: moi je joue (Frans - Grieks)

je joue aux échecs
κανω ενοργανη

moi, je ne sais pas.
Εγώ δεν ξέρω.

moi, je l' ai été.
Εγώ αντιμετώπισα.

moi, je m' en attriste.
Προσωπικά, εγώ στενοχωριέμαι.

moi, je suis pour le ciné pur.
Προσωπικά είμαι υπέρμαχος του καθαρού κινη­ματογράφου.

moi, je n' y crois plus.
Εγώ, δεν το πιστεύω πλέον.

moi, je n' aime pas le rose!
Εμένα δεν μου αρέσει το ροζ!

moi, je lui suis extrêmement reconnaissant.
Εγώ, του είμαι εξαιρετικά ευγνώμων.

moi, je ne veux pas continuer ainsi.
Προσωπικά, δεν επιθυμώ να συνεχίσω έτσι.

eh bien, moi, je demande à la commission
Βλέπω τον κ. garcia amigo να συγκατανεύει.

monsieur le président, moi je suis éleveur!
Κύριε Πρόεδρε, εγώ είμαι κτηνοτρόφος.

moi, je ne pense pas que ce soit indispensable.
Β3508/91), (έγγρ.

moi je suis membre de la commission du règlement.
Εγώ, είμαι μέλος της Επιτροπής Κανονισμού.

donc, moi je me contente de faire un panel.
10 του κ. gérard caudron (Η-0956/97):

moi, je défends la logique présentée aujourd'hui.
Εγώ, φυσικά, υποστηρίζω τη λογική που υποβάλλεται σήμερα.

mais moi, je dis que les personnes âgées valent plus!
Αλλά εγώ λέγω ότι οι ηλικιωμένοι αξίζουν περισσότερα!

moi, je m'occuperai des règles d'application».
Εγώ θα θεσπίζω τους μικρούς δια­δικαστικούς κανόνες».

moi, je dis que les 4x4 sont une force contre la nature.
Αεν πρόκειται, όμιος, για δύναμη της φύσης, αλλά για δύναμη κατά της φύσης.

moi, je n' aime pas m' asseoir à côté de fascistes.
Σε ό, τι με αφορά προσωπικά, δεν μου αρέσει να κάθομαι δίπλα σε φασίστες.

le président - monsieur mcmahon, écoutez-moi, je vous prie.
Στην ίδια πρόταση τροπολογίας αριθ.