Je was op zoek naar: multisectorielle (Frans - Grieks)

approche multisectorielle
προσέγγιση που άπτεται περισσότερων τομέων

intégrée et multisectorielle.
Γιατί; Το σκεπτικό μιας ολοκληρωμένης και πολυτομεακής στρατηγικής.

une contribution à une approche multisectorielle;
η συμβολή σε μία πολυτομεακή προσέγγιση,

2.1.5 une approche intégrée et multisectorielle
2.1.5 Ολοκληρωμένη και πολυτομεακή προσέγγιση

l’approche intégrée et multisectorielle doit être conservée.
Η danuta hübner ανακοίνωσε βοήθεια ύψου 5,667 εκατ.

elle souligne également l'importance d'une approche multisectorielle.
Τονίζεται επίσης η σημασία μιας πολυτομεακής προσέγγισης.

la capacité de favoriser une approche multisectorielle envers l'environnement,
δυνατότητα διευκόλυνσης της πολυτομεακής προσέγγισης σχετικά με το περιβάλλον,

le réalisme a cependant prévalu en faveur d' une approche multisectorielle.
Ο ρεαλισμός, ωστόσο, κυριάρχησε υπέρ μιας πολυτομεακής προσέγγισης.

35.000 travailleurs et ayant une activité multisectorielle en meilleures pratiques et de la formation.
• Να δημιουργήσει, σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ενωσης, ένα δίκτυο για τα ταμεία κεφαλαίων έναρξης και να ενισχύσει την ανταλλαγή καλύτερων πρακτικών και κατάρτισης.

les entreprises et les organisations doivent adopter une nouvelle approche multisectorielle pour développer leurs activités.
Απαιτείται, συνεπώς, οι διάφοροι οργανισμοί και επιχειρήσεις να υιοθετήσουν μια νέα διατομεακή προσέγγιση προκειμένου να προωθήσουν τις δραστηριότητές τους.

il souhaite au contraire que la commission et les États membres encouragent explicitement l’intégration multisectorielle.
Επιθυμεί, αντίθετα, να ενθαρρύνουν ρητώς η Επιτροπή και τα κράτη μέλη την πολυτομεακή ολοκλήρωση.

l'automobile, tant comme produit que comme secteur industriel, est donc déjà en soi multidisciplinaire et multisectorielle.
Το αυτοκίνητο είτε ως προϊόν είτε ως βιομηχανικός τομέας, αποτελεί συνεπώς ήδη από μόνο του ένα πολυκλαδικό και πολυσύνθετο τομέα.

encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur de grands projets d’investissement 32
Πολυτομεακό πλαίσιο για τις περιφερειακές ενισχύσεις προς μεγάλα επενδυτικά σχέδια32