Je was op zoek naar: perdre (Frans - Grieks)

perdre
χάνω

perdre@info: whatsthis
Απόρριψη@ info: whatsthis

perdre la mise en page
Πληροφορίες σύνδεσης

ne pas perdre de vue.
* οποία έχει χορηγηθεί.

À y perdre son latin!
Είναι να τα χάνει κανείς!

essayer de perdre du poids
Να προσπαθήσετε να χάσετε βάρος.

15 peuvent perdre du poids.
17 εμφανίζονται πιο συχνά σε γυναίκες.

perdre le bénéfice de la rémunération
στερούμαι του δικαιώματος επί των αποδοχών

perdre sa crédibilité à la perestroïka.
(Χειροκροτήματα)

préparez-vous à perdre du poids
Προετοιμασία για την απώλεια βάρους

j'ai fini par perdre tout espoir.
(Χειροκροτήματα)

ils risquent de perdre leur sens des prix.
Κινδυνεύουν νααπωλέσουν την αίσθηση των τιμών.

les gens ont peur de perdre leurs emplois.
Ο κόσμος φοβάται ότι θα χάσει την εργασία του.

il n'y a plus de temps à perdre.
Δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο.

beazley, peter raient perdre de leur impact.
1 και 2.

en 1998, ce secteur va perdre 28.000 emplois.
Επιτύχαμε, κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, σε συνεργασία με το Συμβούλιο, για το socrates, το αποτέλεσμα σύ­μφωνα με το οποίο, από τις αρχές του 1998, θα είναι διαθέσιμοι για τους φοιτητές και νέους οι επιπλέον πόροι, δηλ. 35 εκατ. για το 1998 και 35 εκατ. για το 1999.

en tant que communauté, nous ne pouvons perdre confiance.
Πρόταση ψηφίσματος (έγγρ.

aucune minorité ne doit craindre de perdre son statut.
Καμία μειονότητα δεν πρέπει να φοβάται ότι θα χάσει το καθεστώς της.

la crainte de perdre le contrôle est toujours bien présente.
Εξακολουθεί να είναι ευρύτερα διαδεδομένος ο φόβος της απώλειας ελέγχου.

ce droit est inconditionnel, mais pouvez-vous le perdre?
Το δικαίωα αυτό δεν υpiόκειται σε όρου, piορείτε όω να το αpiολέσετε;