Je was op zoek naar: plume (Frans - Grieks)

plume
πούπουλο

plume tectrice
πτερά των πτερύγων και της ουράς

plume d'oie
φτερά χήνας

plume de canard
φτερά πάπιας

tige de plume ébarbée
στέλεχος πτερού από το οποίο έχουν αφαιρεθεί οι μύστακες

plume à marquer la peau
μολύβι για δέρμα

plume de tête d'impression
γραφίδα κεφαλής εκτύπωσης

nuage en forme de plume
νέφος σαν αλογοουρά

plume spéciale pour appareils enregistreurs
ειδική γραφίδα για συσκευές καταγραφής

le commissaire oreja reprend la plume
Ο Επίτροπος oreja ξαναπιάνει χαρτί και μολύβι

petit gibier à plume et à poil:
φτερωτά μικροθηράματα και τριχωτά μικροθηράματα:

plumes et parties de plume non traitées;
μη επεξεργασμένα φτερά και τμήματα φτερών·

-de plumes et de parties de plume non transformées.
-αυγών για ανθρώπινη κατανάλωση,

il suffit également pour cela de quelques traits de plume.
Τούτο δεν είναι αληθές.

— pone-plume, stylos et autres stylos a plume
— κονδυλοφόροι, στυλογράφοι και άλλοι στυλο­γράφοι με πένα

— porte-plume, stylos et autres stylos à plume
— κονδυλοφόροι, στυλογράφοι και άλλοι στυλο­γράφοι με πένα

stylos à plume et autres stylos, à dessiner à encre de chine
Στυλογράφοι με πένα και άλλοι για σχεδίαση με σινική μελάνη

je ramassais une plume arrachée par l’orage à l’aigle de zeus.
Μάζεψα ένα φτερό που αφαίρεσε η καταιγίδα από τον αετό του Δία.

il était, de par sa plume et sa grande éloquence, un véritable représentant de la nation euoropéenne.
Ήταν ένας ευρωπαϊκός λαϊκός εκπρόσωπος με γόνιμη συγγραφική επιμέλεια και με μεγάλη κλίση στις γλώσσες.

c'est à cette préoccupation que répond le guide des professions, dû à la plume de jean­claude séché.
Αυτό το κενό έρχεται να καλύψει ο Επαγγελματικός οδηγός του jean-claude séché, νομικού συμβούλου της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθηγητού του Ινστιτούτου Ευρωπαϊκών Σπουδών του Ελεύθερου Πανεπιστημίου των Βρυξελλών (ulb).