Je was op zoek naar: prochainement (Frans - Grieks)

paraîtra prochainement
Πρόκειται να εκδοθεί.

paraîtra prochainement.
' Πρόκειται νά εκδοθεί.

* paraîtra prochainement.
©ά κυκλοφορήσει προσεχώς.

À paraÎtre prochainement
ΠΡΟΣΕΧΩΣ

a paraître prochainement.
ΕΠΙΤΡΟΠΉ

prochainement avez-vous dit.
eίπατε, ως γνωστόν, σύντομα.

elle sera déterminée prochainement.
Διασυνδέσεις με εθνικά προγράμματα

il lancera très prochainement …"
θα αρχίσει πολύ σύντομα …"

prochainement disponible en français
Ϊ Μο σίευθθι5ν

ils seront déterminés prochainement.
ΓΔ iii — Βιομηχανία [φαξ (32-2)296 11 25].

paraîtra prochainement memmmã & w
' Θα κυκλοφορήσει προσεχώς.

un rapport sera diffusé prochainement.
Η έκθεση θα είναι έτοιμη πολύ σύντομα.

il devrait lancer très prochainement …"
θα έπρεπε να αρχίσει πολύ σύντομα …"

ce rapport sera publié très prochainement.
Πρόκειται να δημοσιευτεί στο εγγύς μέλλον.

politiques internes tion, paraîtra prochainement.
Εσωτερικές πολιτικές

d'autres initiatives viendront prochainement.
Προσεχώς θα ακολουθήσουν νέες πρωτοβουλίες

sera publié prochainement au journal officiel.
Θα δημοσιευθεί σύντομα στην Επίσημη Εφημερίδα.

accords devant prochainement entrer en vigueur
Συμφωνίες οι οποίες πρόκειται να τεθούν συντόμως σε ισχύ

des propositions détaillées seront présen­tées prochainement.
(7) Δελτίο ΕΚ 9-1985, σημεία 1.4.1 και επόμενα.

entre parenthèses, son mandat expire prochainement.
Δε μπορούμε νά ξέρουμε πόσο χρόνο θα διαρκέσει το όλο ζήτημα.