Je was op zoek naar: recyclable (Frans - Grieks)

recyclable
Ανακύκλωση

emballage recyclable
ανακυκλώσιμη συσκευασία

bien potentiellement recyclable
ανακυκλώσιμο υλικό

la deuxième application fait appel à une huile recyclable et écophile.
in the second application, environmentally friendly and recyclable oil is used.

une estimation optimiste des réserves résulte du caractère recyclable du combustibles usé.
Ο αισιόδοξος υπολογισμός αποθεμάτων οφείλεται στον ανακυκλώσιμο χαρακτήρα των προϊόντων σχάσης.

après utilisation la boîte cekacan constitue un déchet non polluant et recyclable.
Τα κουτιά cekacan δεν ρυπαίνουν το περιβάλλον μετά τη χρήση και είναι δυνατόν να ανακυκλωθούν.

dans certains pays, certaines bouteilles sont consignées mais le reste est également recyclable.
Σε ορισμένες χώρες, ορισμένες φιάλες καλύπτονται από εγγύηση, αλλά και το υπόλοιπο όμως μέρος είναι ανακυκλώσιμο.

biologique, renouvelable, recyclable, le bois est une matière première qui présente de sérieux atouts.
Τα μέτρα αυτά πρέπει εντούτοις να προκύπτουν από μια συνολική και μακροπρόθεσμη προσέγγιση καθώς και από μια βελτίωση της έρευνας και της κατάρτισης.

masse de matériau prise en compte au stade du traitement des résidus non métalliques, considérée comme recyclable (##) :
Μάζα υλικού που λαμβάνεται υπόψη κατά την επεξεργασία μη μεταλλικών υπολειμμάτων και θεωρείται ανακυκλώσιμο (##):

afin de faciliter le tri pour la récupération, caractère recyclable des emballages et d'une partie croissante des composants auto­mobiles.
συγκεκριμένων μέτρων σε πολλές χώρες: χωριστή συλλογή των οικιακών απορριμμάτων ώστε να διευκολύνεται η διαλογή και η ανάκτηση, χρήση ανακυκλώσιμων υλικών για τις συσκευασίες και, σε διαρκώς μεγαλύτερο βαθμό, για τα εξαρ­τήματα των αυτοκινήτων.

masse des matériaux prise en compte au stade du traitement des résidus non métalliques, considérée comme recyclable (v) :
Μάζα υλικού που λαμβάνεται υπόψη κατά την επεξεργασία των μη μεταλλικών υπολειμμάτων και θεωρείται ανακυκλώσιμο (κβ): …

les autres emballages, comme les bouteilles en plastique recyclable ou les bouteilles en verre non réutilisables n'ont pas suffi à les remplacer complètement.
Οι εναλλακτικές συσκευασίες, όπως ανακυκλώσιμες πλαστικές φιάλες ή γυάλινες φιάλες μιας χρήσης, δεν κατέστη δυνατό να αντικαταστήσουν σε επαρκή βαθμό τις πλαστικές φιάλες μιας χρήσης.

celle-ci procède actuellement au remplacement des sacs en plastique noir par des conteneurs roulants bruns en plastique recyclable (50 litres).
Οι καφέ τροχοφόροι κάδοι είναι κατασκευασμένοι από ανακυκλωμένο πλαστικό και έχουν χωρητικότητα 50 Ι.

base de données sur les matériaux recyclables
βάση δεδομένων για τα ανακυκλώσιμα υλικά