Je was op zoek naar: schleicher (Frans - Grieks)

prÉsidence de mme schleicher
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ κ. ursula schleicher

joyeux anniversaire mme schleicher.
Να τα εκατοστήσετε, κ. schleicher.

m™ ursula schleicher suppléant
eric benoÎt Διοικητικός υπάλληλος

presidence de mme schleicher viceprésident
Συζήτησης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

prÉsidence de m""-' schleicher viceprésident
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ κ. ursula schleicher Αντιπροέδρου

presidence de mme schleicher vice-président
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ κ. ursula schleicher Αντιπροέδρου

prÉsidence de mme ursula schleicher vice­président
Παρακολούθησα από την αρχή.

le rapport schleicher est également important.
Τέλος, η τροπολογία υπ' αρ.

prÉsidence de mme schleicher vice-président c)
Ελπίζω ότι η έκθεση θα τύχει ευ­ρείας πλειοψηφίας.

— le deuxième rapport de mme schleicher (doc.
— της 2ης έκθεσης της κ. schleicher (Έγγρ.

le président — merci beaucoup, madame schleicher.
(Η συνεδρίαωι αρχίζει στις 10.00)

avant­hier encore, mme schleicher a soulevé des problè­
Και τώρα θα αναφερθώ στο κάθε θέμα ξεχωριστά.

nous approuvons et appuie rons le rapport de mme schleicher.
(Ο ομιλητής συνεχίζει στα γαλλικά)

décision sur l'urgence mme schleicher; m. beumer.
Απόφαση κατεπείγοντος: schleicher, beumer . . .

madame schleicher s'est exprimée à titre de rapporteur.
Η κ. schleicher μίλησε σαν εισηγήτρια.

schleicher nent à elles seules le droit des denrées alimentaires.
simpson αποφάσισε το Συμβούλιο.

je puis pratiquement faire la même déclaration concernant le rapport schleicher.
Σχετικά με την έκθεση schleicher μπορώ πρακτικά να κάνω την ίδια δήλωση.

mme schleicher, je crois, a eu raison de soulever ce point.
Αυτό το επεσήμανε η κ. schleicher, πιστεύω, δικαίως.

le président ­ mme schleicher a demandé le renvoi du rapport en commission.
20,21 και 22, που στρέφονται ακριβώς προς την κατεύθυνση αυτή.

a356/91) et (doc. a3-88/91), de mme schleicher
Α356/91) και (έγγρ.