Je was op zoek naar: toilettes ou son t’elle (Frans - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Greek

Info

French

toilettes ou son t’elle

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Grieks

Info

Frans

ilro ou son agent sovep

Grieks

Σύνολο Ιταλίας

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'employeur ou son préposé

Grieks

ο εργοδότης ή ο εντεταλμένος του

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

nsracncwou travail (ou son equivalenti

Grieks

Εργασίας (ή ανάλογο)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

isé physique ou son régime alimentaire.

Grieks

ον αυξάνει τις ανάγκες του ασθενή σε ινσουλίνη.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

le nom de l’agent complexant ou son abréviation.

Grieks

ονομασία ή συντομογραφία του συμπλεκτικού παράγοντα.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le propriétaire ou son représentant a déclaré que:

Grieks

Ο κάτοχος ή ο αντιπρόσωπος του κατόχου δήλωσε ότι:

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le fabricant ou son mandataire établi dans la communauté

Grieks

ο κατασκευαστής ή ο εντολοδόχος του που είναι εγκατεστημένος στην Κοινότητα

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

rechercher ou localiser le débiteur ou son patrimoine ;

Grieks

να αναζητηθεί ή να εντοπισθεί ο οφειλέτης ή η περιουσία του·

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

... pour des motifs concernant sa construction ou son fonctionnement ...

Grieks

... για λόγους που αφορούν στην κατασκευή ή στη λειτουργία του ...

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

examiner chaque tube et noter sa limpidité ou son trouble.

Grieks

Εξετάζεται ο κάθε σωλήνας και σημειώνεται η διαύγεια ή η θολερότης του.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le titulaire a son siège ou son domicile à la date considérée ou

Grieks

έχει την έδρα ή την κατοικία του ο κάτοχος κατά τον κρίσιμο χρόνο· ή

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

fonds d’investissement ou autre véhicule d’investissement et/ou son gestionnaire.

Grieks

Επενδυτικό ταμείο ή άλλο επενδυτικό όχημα ή/και διαχειριστής του.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

éliminer le produit et/ou son récipient comme un déchet dangereux

Grieks

το υλικό αυτό και/ή το περίβλημά του να θεωρηθούν κατά τη διάθεσή τους επικίνδυνα απόβλητα

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

b) investissements nécessaires à sa construction, son adaptation ou son amélioration.

Grieks

β) Επενδύσεις αναγκαίες για την κατασκευή του, την προσαρμογή του ή τη βελτίωσή του·

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le fabricant ou son mandataire appose sur chaque machine le marquage "ce"

Grieks

Ο κατασκευαστής ή ο εντολοδόχος του επιθέτει σε κάθε μηχανή τη σήμανση "ce".

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

-l'acheteur n'a pas retiré sa demande ou son offre,

Grieks

-ο αγοραστής δεν έχει αποσύρει την αίτηση ή την προσφορά του, και

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

identification( matériel/ versions du logiciel) fabricant ou son agent désigné

Grieks

Στοιχεία συσκευής( αριθμός έκδοσης υλικού/ λογισμικού)

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«élément de toilettes à chasse d’eau» une unité de toilettes, une cuvette de toilettes ou un système de chasse d’eau pour toilettes;

Grieks

«εξοπλισμός αποχωρητηρίων με καταιονισμό νερού» σύστημα αποχωρητηρίου, λεκάνη ή σύστημα έκπλυσης αποχωρητηρίου·

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la fleur sur du papier toilette ou de cuisine signifie...

Grieks

.Ευτυχώς, . ' επιλέξαμε για λογαριασμό σας.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

votre médecin ou son assistant(e) vous apprendront comment vous auto-injecter viraferonpeg.

Grieks

Ο γιατρός σας ή ο/ η βοηθός του θα σας δώσουν οδηγίες για το πως να κάνετε μόνοι σας την ένεση viraferonpeg.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,800,448,730 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK