Je was op zoek naar: verge (Frans - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Grieks

Info

Frans

verge

Grieks

ανατ. πέος

Laatste Update: 2013-08-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

roue à verge

Grieks

τροχός των μεταλλικών ράβδων

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

verge d'or

Grieks

επουλωτικόν η χρυσή ράβδος

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

compas à verge

Grieks

διαστημόμετρο

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cancer de la verge

Grieks

καρκίνος του πέους

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

verge d'or tardive

Grieks

σολιδάγο η χρυσόβεργα

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

verge d'or du canada

Grieks

σολιδάγο το καναδικό

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

lymphangite dorsale de la verge

Grieks

λεμφαδένες στη ράχη του πέους

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

glandes du frein de la verge

Grieks

αδένες εκβάλλοντες παρά τον χαλινό της ακροποσθίας

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

prends dans ta main cette verge, avec laquelle tu feras les signes.

Grieks

λαβε δε εις την χειρα σου την ραβδον ταυτην, με την οποιαν θελεις καμνει τα σημεια.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en le frappant de la verge, tu délivres son âme du séjour des morts.

Grieks

συ κτυπων αυτο δια της ραβδου, θελεις ελευθερωσει την ψυχην αυτου εκ του αδου.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

je suis l`homme qui a vu la misère sous la verge de sa fureur.

Grieks

Εγω ειμαι ο ανθρωπος, οστις ειδον θλιψιν απο της ραβδου του θυμου αυτου.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cependant il subsiste quelques points, quoique peu nombreux, sur lesquels mon avis di verge.

Grieks

Μέσω του φορητού υπολογιστή μου μπορούσαμε να την παρακολουθήσουμε σε πραγματικό χρόνο εδώ στο Στρασβούργο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

qu`il retire sa verge de dessus moi, que ses terreurs ne me troublent plus;

Grieks

Ας απομακρυνη απ' εμου την ραβδον αυτου, και ο φοβος αυτου ας μη με εκπληττη

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

celui qui ménage sa verge hait son fils, mais celui qui l`aime cherche à le corriger.

Grieks

Ο φειδομενος της ραβδου αυτου μισει τον υιον αυτου αλλ' ο αγαπων αυτον παιδευει αυτον εν καιρω.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

celui qui sème l`iniquité moissonne l`iniquité, et la verge de sa fureur disparaît.

Grieks

Ο σπειρων ανομιαν θελει θερισει συμφορας και η ραβδος της υβρεως αυτου θελει εκλειψει.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

dans la bouche de l`insensé est une verge pour son orgueil, mais les lèvres des sages les gardent.

Grieks

Εν στοματι αφρονος ειναι η ραβδος της υπερηφανιας τα δε χειλη των σοφων θελουσι φυλαττει αυτους.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

moïse prit la verge qui était devant l`Éternel, comme l`Éternel le lui avait ordonné.

Grieks

Και ελαβεν ο Μωυσης την ραβδον απ' εμπροσθεν του Κυριου, καθως προσεταξεν εις αυτον

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

s’il existe en outre une perte de la verge, le taux combiné de la perte des organes et de la stérilité est de 45

Grieks

Εάν υπάρχει επιπλέον απώλεια πέους, το ποσοστό που συνδυάζει την απώλεια των οργάνων και της στειρότητας ανέρχεται σε 45%

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a la voix de l`Éternel, l`assyrien tremblera; l`Éternel le frappera de sa verge.

Grieks

Διοτι ο Ασσυριος δια της φωνης του Κυριου θελει καταβληθη εν ραβδω θελει κτυπηθη.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,029,790,936 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK