Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est un pupitre rouge et orange
it is a red and orange
Laatste Update: 2015-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est un contact favori
દૂરસ્થ સંપર્કને ઉમેરો
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le message est un pourriel
સંદેશો બગડેલો છે
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ceci est un lien symbolique récursif
એ પુનરાવર્તિત સાંકેતિક કડી છે
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ceci est un simple module de test
આ સરળ ચકાસણી પ્લગઇન છે.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le protocole est un protocole de filtre
પ્રોટોકોલએ ગાળક પ્રોટોકોલ છે
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« %s » est un lien symbolique récursif.
"%s" એ પુનરાવર્તિત સાંકેતિક કડી છે.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ce n'est pas parce qu'un passage piétons ressemble à un plateau de jeu que c'en est un
ખાલી ક્રોસવોલ્ક હોપસ્કોચ બોર્ડની જેમ લાગે છે તેનો અર્થે એ એક છે એમ નહિં થાય
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
%1 est un dossier, alors qu'un fichier était attendu.
% 1 એ ફોલ્ડર છે, પરંતુ ફાઇલ ધારવામાં આવી હતી.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'optimisation est un procédé pour améliorer la qualité des polices de petite taille.
હિન્ટીંગ એ પ્રક્રિયા છે કે જે નાના કદોના ફોન્ટોની ગુણવત્તા સૂધારવા માટે વપરાય છે.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voulez-vous ajouter « %s » qui est un fichier vidéo ?
શું તમે "%s" ઉમેરવા માંગો છો કે જે વીડિયો ફાઈલ છે?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le certificat « %s » est un certificat ca. Éditer les paramètres d'approbation :
પ્રમાણપત્ર '%s' એ ca પ્રમાણપત્ર છે. વિશ્વાસુ સુયોજનોમાં ફેરફાર કરો:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bug buddy est un utilitaire qui permet de rapporter les informations de débogage au bugzilla de gnome lorsqu'un programme s'arrête brutalement.
બગ બડી એ ઉપયોગીતા છે કે જે જીનોમ બગઝીલ્લાને ડિબગીંગ જાણકારીનો અહેવાલ આપવામાં મદદ કરે છે જ્યારે કાર્યક્રમ ભાંગી પડે છે.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ceci est un dvd double face. vous avez amorcé à partir de la seconde face. retournez le dvd puis continuez.
આ દ્વિ-તરફી ડીવીડી છે. તમે બીજી બાજુથી શરૂ કરી છે. ડીવીડી ફેરવી આગળ વધો.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si ce fichier est un exécutable et que ce drapeau est positionné, il sera exécuté avec les permissions du groupe. file permission
file permission
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorbis est un codec open source avec perte, il fournit une haute qualité sonore pour une taille de fichier inférieure au mp3.
vorbis એ ઓપન સોર્સ, આછી ઓડિયો કોડેક છે ઊંચી ગુણવત્તા સાથે અને mp3 કરતાં નીચા માપ સાથે.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le codec flac (free lossless audio codec) est un codec open source qui compresse sans dégrader la qualité audio.
free lossless audio codec (flac) એ ઓપન સોર્સ કોડેક છે કે જે સંકોચન કરે છે પરંતુ ઓડિયોની ગુણવત્તા ઘટાડતું નથી.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la pièce jointe nommée {0} est un fichier caché et peut contenir des données confidentielles. contrôlez-la avant de l'envoyer.
નામવાળા જોડાણ {0} એ છુપાયેલ ફાઇલ છે અને સંવેદનશીલ માહિતીને સમાવી શકે છે. મહેરબાની કરીને મોકલતા પહેલાં તેને રિવ્યૂ કરો.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cliquez ici pour laisser telle quelle cette occurrence du mot inconnu. cette action est utile quand le mot est un nom, un acronyme, un mot étranger ou n'importe quel autre mot inconnu que vous voulez utiliser mais ne pas ajouter au dictionnaire.
અજ્ઞાત શબ્દના આ વારાને જેમ છે તેમ રહેવા દેવા માટે અહીં ક્લિક કરો. જ્યારે શબ્દ એ નામ, સંજ્ઞા, વિદેશી શબ્દ અથવા બીજો કોઈપણ શબ્દ હોય કે જેને તમે વાપરવા માંગતા હોવ પરંતુ શબ્દકોશમાં ઉમેરવા ન માંગતા હોવ ત્યારે આ ક્રિયા ઉપયોગી છે.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avertissement & #160;: ceci est un formulaire sécurisé mais il tente de renvoyer vos données sans les chiffrer. une tierce partie est susceptible de pouvoir intercepter et afficher ces informations. voulez-vous vraiment continuer & #160;?
ચેતવણી: આ સલામત સ્થિતિ છે પણ તે તમારી માહિતીને એન્ક્રિપ્ટેડ રીતે પાછી મોકલતું નથી. ત્રાહિત વ્યક્તિ કદાચ વચ્ચેથી તમારી માહિતી જોઇ શકે છે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak