Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pas d' empreintes
בנייה מחודשת של תמונות ממוזערות...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reconstruire toutes les empreintes
בנייה מחודשת של תמונות ממוזערות...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regénérer toutes les empreintes...
בנייה מחודשת של מאפייני זיהוי תמונות...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mettre à jour les empreintes
בנייה מחודשת של תמונות ממוזערות...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mise à jour de la base de données des empreintes terminée
מתאם את נתוני המידע- הנוסף של כל התמונות עם מסד הנתונים של digikam. אנא המתינו...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mise à jour de la base de données d'empreintes terminéecomment
comment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mise à jour de la base de données d'empreintes est terminée. name
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mise à jour de la base de données des empreintes en cours. veuillez patienter...
מתאם את נתוני המידע- הנוסף של כל התמונות עם מסד הנתונים של digikam. אנא המתינו...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saisissez, sous forme de liste séparée par des espaces, les identifiants ou les empreintes des clés à importer. name of translators
name of translators
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous vous apprêtez à signer en une seule fois toutes les clés suivantes. si vous n'avez pas vérifié avec précaution l'ensemble des empreintes, la sécurité de vos communications peut être compromise.
אתה עומד לחתום על המפתחות הבאים במעבר אחד אם לא בדקת היטב את כל טביעת־ האצבעות, אמינות התקשורת שלך עלולה להיפגע!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous vous apprêtez à signer en une seule fois tous les identifiants utilisateur suivants. si vous n'avez pas vérifié avec précaution l'ensemble des empreintes, la sécurité de vos communications peut être compromise.
אתה עומד לחתום על המפתחות הבאים במעבר אחד אם לא בדקת היטב את כל טביעת־ האצבעות, אמינות התקשורת שלך עלולה להיפגע!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avertissement & #160;: l'identité de l'hôte distant « & #160; %1 & #160; » a changé & #160;! quelqu'un peut écouter votre communication, ou l'administrateur a pu changer la clé de l'hôte. dans tous les cas, il est fortement recommandé de vérifier l'empreinte digitale de la clé de l'hôte avec son administrateur avant de vous connecter. l'empreinte digitale de la clé est & #160;: %2 voulez -vous accepter la nouvelle clé de l'hôte et vous connecter tout de même & #160;?
×××ר×: ××××ת ×©× ××××¨× ××ר××ק "% 1" ××©×ª× ×ª×. ××ת×× ×©××ש×× ×צ×תת ×××××ר ש××, ×× ×©×××× ××××ת ש××× ×× ××××ק ש×× × ×ת ×××¤×ª× ×©× ×××ר×. ××× ×קר×, ×¢××× ××××× ×ת ×××עת ××צ××¢ ×©× ×××¤×ª× ×©× ××××¨× ×¢× ×× ×× ××××¨× ××¤× × ×©××ª× ×ת××ר. ×××עת ××צ××¢ ×©× ×××¤×ª× ×××:% 2 ××× ×רצ×× × ×ק×× ×ת ×××¤×ª× ×××ש ×©× ××××¨× ×××ת××ר ××× ×קר×?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak