Je was op zoek naar: en cours (Frans - Hebreeuws)

en cours
בעבודה

en cours...
חיבור

copie en cours
ערוץ חיבור:

chargement en cours...
מוריד...

en cours de fonctionnement
רץ

en cours de réalisation...
תחת בנייה...

en cours d' achèvement
מסיים

chiffrement en cours (%1)
מבצע הצפנה (% 1)

changements en cours & #160;:
subscription name

la partie est en cours
המשחק פועל

actions en & cours & #160;:
פעולות נוכחיות:

& quitter le mode en cours
& צא ממצב נוכחי

l'enregistrement est en cours...
הרשמה בביצוע...

cacher les tâches en cours
בתהליך

effacement du disque en cours...
מתחיל מחיקה...

abandonner l'opération en cours
בטל פעולה נוכחית

en cours, %1 pixels/ seconde
עובד,% 1 פיקסלים בשנייה

formatage de la bande en cours...
מאתחל את הסרט...

adresse déjà en cours d' utilisation
הכתובת נמצאת בשימוש

analyse de la méta-dtd en cours...
מאבחן meta dtd...