Je was op zoek naar: it it (Frans - Hebreeuws)

post-it
פתקיות דביקות

un post-it de bureauname
פתקיות על שולחן העבודהname

signer le fichierremove default marker from gui if it is there
חתום קובץ

for a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory and try it with the source in exemple 29-1.
for a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory and try it with the source in דוגמה 30-1.

this node will not show up in the document unless it is inserted with e.g.
this node will not show up in the document unless it is inserted with e.g.

Échec du lancement de kttsdtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it
% 1 לשנייה% 1 is the label, we add a ':' to it

ne plus tenir compte des périphériques de son. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
שכח מהתקני השמע. short string for a button, it opens the phonon page of system settings

%1 & #160;: %2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

ajuster@action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please
התאם@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please

%1 vous invite à une partie illimitéeif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here
% 1 הזמין אותך למשחק ללא הגבלהif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here