Je was op zoek naar: kwallet (Frans - Hebreeuws)

kwallet non disponible
מנהל הארנקים (kwallet) לא זמין

attente de kwallet...
טוען תיקייה...

impossible d'accéder à kwallet. voulez -vous plutôt mémoriser le mot de passe dans le fichier de configuration & #160;?
לא ניתן היה לגשת אל kwallet. לאחסן את הסיסמה בקובץ ההגדרות במקום?

cochez cette option pour que kmail conserve le mot de passe. si kwallet est disponible, le mot de passe conservé sera en sécurité. cependant, s'il n'est pas disponible, le mot de passe sera conservé dans le fichier de configuration de kmail. il y est stocké dans un format brouillé, mais ne devrait pas être considéré comme protégé d'une tentative de déchiffrement si l'accès au fichier de configuration est obtenu.
בחר באפשרות זו אם ברצונך ש- kmail ישמור את הססמה. אם kwallet זמין הססמה השמורה שם נחשבת בטוחה. אך, אם kwallet לא זמינה, הסיסמה אמנם מאוחסנת בתבנית מעורבלת בקובץ התצורה של kmail, אך אין להניח שהיא חסינה מפני ניסיונות פענוח אם מישהו משיג גישה לקובץ ההגדרות.