Je was op zoek naar: maison (Frans - Hebreeuws)

maison
בית מגורים

maison et famillename
בית ומשפחהname

la maison des perles
la casa de la perla

cisco - maison de télétravailleurstencils
stencils

je loge seul dans cette maison.
אני חי לבד בבית הזה.

j'habite cette maison seul.
אני גר בבית הזה לבדי.

mon père n’est pas à la maison.
אבא לא בבית.

cisco - maison/ routeur de télétravailleurstencils
stencils

il a construit sa maison sur le rocher.
הוא בנה את ביתו על הצוק.

garde la maison pendant que je suis parti.
שמור על הבית בזמן שאעדר.

restez à la maison jusqu'à six heures
תישאר בבית עד השעה שש.

nous ne parlons qu'en espagnol à la maison.
אנחנו מדברים ספרדית רק בבית.

et il se leva, et s`en alla dans sa maison.
ויקם וילך לביתו׃

le roi fit à la maison des fenêtres solidement grillées.
ויעש לבית חלוני שקפים אטמים׃

j'ai oublié ma carte de crédit à la maison.
שכחתי את כרטיס האשראי שלי בבית.

il se pourrait qu'il nous faille vendre notre maison.
יתכן שהיה עלינו למכור את הבית.

son faible revenu l'empêche d'acquérir la maison.
הכנסתו הזעומה מונעת ממנו לרכוש את הבית.

la petite maison n'est accessible que par un étroit chemin.
אפשר להגיע לבית הקטן רק באמצעות דרך צרה.

"où est ta maison ?" "elle est de l'autre côté."
"איפה הבית שלך?" "הוא שם".

car sa maison penche vers la mort, et sa route mène chez les morts:
כי שחה אל מות ביתה ואל רפאים מעגלתיה׃