Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je répondis: qui es-tu, seigneur? et le seigneur dit: je suis jésus que tu persécutes.
ואמר מי אתה אדני ויאמר אנכי ישוע אשר אתה רדף׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il tomba par terre, et il entendit une voix qui lui disait: saul, saul, pourquoi me persécutes-tu?
ויפל ארצה וישמע קול מדבר אליו שאול שאול למה תרדפני׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je répondis: qui es-tu, seigneur? et il me dit: je suis jésus de nazareth, que tu persécutes.
ואען ואמר מי אתה אדני ויאמר אלי אני ישוע הנצרי אשר אתה רדפו׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je tombai par terre, et j`entendis une voix qui me disait: saul, saul, pourquoi me persécutes-tu?
ואפל ארצה ואשמע קול מדבר אלי שאול שאול למה תרדפני׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car je suis le moindre des apôtres, je ne suis pas digne d`être appelé apôtre, parce que j`ai persécuté l`Église de dieu.
כי אני הצעיר בשליחים ואינני כדי להקרא שליח באשר רדפתי את קהל האלהים׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: