Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
quarante sept
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
quarante
ארבעים
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
quarante & huit
ארבעים & ושניים
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sept
& חשוף!
quarante couleurspalette name
ארבעים צבעיםpalette name
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
quarante ans ont passés.
חלפו ארבעים שנה.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
les fils de paschhur, mille deux cent quarante-sept;
בני פשחור אלף מאתים ארבעים ושבעה׃
Laatste Update: 2012-05-04 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
il a un peu plus de quarante ans.
הוא בן קצת יותר מארבעים.
enlevez les sept
הסרת השביעיות
Laatste Update: 2014-08-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
elle a sept fils.
יש לה שבעה בנים.
les fils de binnuï, six cent quarante-huit;
בני בנוי שש מאות ארבעים ושמנה׃
Laatste Update: 2012-05-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
le sept de carreau
שבע יהלום
ceux qui formèrent ce complot étaient plus de quarante,
ומספר הבאים באלה הזאת היה יותר מארבעים׃
il les nourrit près de quarante ans dans le désert;
וישא אתם ויכלכלם במדבר כארבעים שנה׃
chantres: les fils d`asaph, cent quarante-huit.
המשררים בני אסף מאה ארבעים ושמנה׃
cinq fois j`ai reçu des juifs quarante coups moins un,
חמש פעמים ספגתי בידי היהודים ארבעים חסר אחת׃
la pluie tomba sur la terre quarante jours et quarante nuits.
ויהי הגשם על הארץ ארבעים יום וארבעים לילה׃
réveille-moi à sept heures.
תעיר אותי בשבע.
géométrique - Étoile à sept branchesstencils
לוח גודל ומיקוםstencils
et leurs quarante bases d`argent, deux bases sous chaque planche.
וארבעים אדניהם כסף שני אדנים תחת הקרש האחד ושני אדנים תחת הקרש האחד׃
abraham mit à part sept jeunes brebis.
ויצב אברהם את שבע כבשת הצאן לבדהן׃
