Je was op zoek naar: abonnement (Frans - Hindi)

nouvel abonnement
नई सदस्यता

requête d'abonnement
सदस्यता आग्रह

abonnement pour un élément
प्रविष्टि का सब्सक्रिप्शन

abonnement au dossier « %s »
'%s' की सदस्यता ले रहा है

demande d'abonnement de %s
%s के द्वारा सदस्यता निवेदित

annuler l'abonnement à « %s »
सदस्यता त्यागें अन्य उपयोक्ता के फ़ोल्डर से (_u)

erreur durant l'abonnement au flux
फीड की ग्राहकी प्राप्त करते समय त्रुटि हो गई

la requête d'abonnement a échoué.
सब्सक्रिप्शन निवेदन असफल

erreur lors de l'abonnement au dossier
सदस्यता लिए हुए फ़ोल्डरों में त्रुटि

l'abonnement a été réalisé avec succès.
सब्सक्रिप्शन सफलता पूर्वक सम्पन्न

_annuler l'abonnement à un dossier d'un autre utilisateur
सदस्यता त्यागें अन्य उपयोक्ता के फ़ोल्डर से (_u)

dans le _dialogue d'abonnement, afficher les noms relatifs des dossiers
सदस्यता वार्तालाप में सापेक्ष फ़ोल्डर नामों को दिखाएँ (_d)

erreur lors de la tentative d'abonnement à %1 & #160;:
% 1 को सब्सक्राइब करने की कोशिश में एक त्रुटि हुई

effectue les actions des commandes usuelles sur les listes de diffusion (abonnement, désabonnement, etc).
साझा डाक सूची कमांड के लिए क्रिया दें (सदस्यता लें, सदस्यता वापस करें...).

annuler l'abonnement à un dossier ajouté avec « s'abonner au dossier d'un autre utilisateur »
"अन्य उपयोक्ता फोल्डर से सदस्यता वापस लें" से जुड़ा फोल्डर से सदस्यता वापसे करें

& seulement les abonnements
सिर्फ सब्सक्राइबर्स (s)