Je was op zoek naar: courage (Frans - Hindi)

courage
शक्ति

courage, burt.
चिन अप, बर्ट.

vous avez du courage.
आप साहस की है।

c'est ça leur courage.
तो वो उनकी बहादुरी कहलाएगी.

il faut respecter son courage.
उसकी दिलेरी का आदर करना होगा।

courage, tcherno, on arrive !
हम तुरंत बैकअप की जरूरत है! बस, cherno पर पकड़!

je compte sur le courage des barbares.
मैं उनके साहस के लिए बर्बर को देखो.

et tous, reprenant courage, mangèrent aussi.
तब वे सब भी ढाढ़स बान्धकर भोजन करने लगे।

bon courage pour nettoyer mon bordel, chère jumelle.
खैर। मेरा फैलाया रायता साफ़ करने के लिए शुभकामनाएँ, बहना।

dame eboshi de la fonderie! vous combattez avec courage.
eboshi, ironworks की मालकिन, तुम अच्छी तरह से लड़ाई लड़ी है!

je ne peux pas partir je n'en ai pas le courage
मुझ में अब और ताकत नहीं है.

j'ai pas eu le courage de rentrer annoncer ça à sam.
मैं घर जाकर सैम को नहीं बता सकता था, मेरी नौकरी छूट गई।

je n'ai pas le courage de me battre. vous me fatiguez.
मैं तुमसे लड़ना नहीं चाहता.

il n'a pas eu le courage de porter sa mère à la montagne.
उसमें वो हिम्मत नहीं थी की मां को पहाड़ों में ले जाये.

dieu a brisé mon courage, le tout puissant m`a rempli d`effroi.
क्योंकि मेरा मन ईश्वर ही ने कच्चा कर दिया, और सर्वशक्तिमान ही ने मुझ को असमंजस में डाल दिया है।

- ah, c'est pas mal. allons-y. allez, un peu de courage.
चरवाहे . शॉन:

pas un courage de guerre peut être, mais, je ne sais pas, une sorte de courage de femme.
नहीं लड़ाई साहस, शायद, लेकिन, मैं नहीं जानता कि, साहस की एक महिला की तरह।

lève-toi, car cette affaire te regarde. nous serons avec toi. prends courage et agis.
तू उठ, क्योंकि यह काम तेरा ही है, और हम तेरे साथ है; इसलिये हियाव बान्धकर इस काम में लग जा।

aussi je vous demande de ne pas perdre courage à cause de mes tribulations pour vous: elles sont votre gloire.
इसलिये मैं बिनती करता हूं कि जो क्लेश तुम्हारे लिये मुझे हो रहे हैं, उनके कारण हियाव न छोड़ो, क्योंकि उन में तुम्हारी महिमा है।।

[page de sortie.] courage romeo, l'homme, le mal ne peut pas être beaucoup.
[बाहर निकलें पृष्ठ.] रोमियो साहस, आदमी, चोट ज्यादा नहीं किया जा सकता है.