Je was op zoek naar: rien n'est éternel (Frans - Hindi)

rien n'est défini
सेट नहीं

rien n'est facile.
कुछ भी आसान है.

mais rien n'est impossible.
लेकिन नामुमकिन ही मुमकिन है.

on reçoit mais rien n'est émis.
हमें संदेश मिलते रहे लेकिन यहाँ से कोई भी संदेश वहां पृथ्वी तक नहीं पहुंचा .

erik dit que rien n'est plus fort que la mer
एरिक कहता हैं समुद्र वहां बहुत प्रचंड है.

rien n'est plus difficile que de vous entendre déblatérer.
तुम्हें बोलते हुए सुनने से ज़्यादा कष्टकर और कुछ नहीं हो सकता।

j'avais oublié ! ce soir, rien n'est inacceptable.
मैं भूल गया...

cela ne fait rien, c'est juste pour les tests
सिर्फ मेन्यू जनरेशन टेस्ट रन पूरा करें

locknull & #160;: tous les verrouillages ont réussi mais rien n'est verrouillé.
locknull: सभी तालाबंद सफल किंतु वास्तविक ताला नहीं लगाया.

deux plus rien -- c'est une vingtaine. comme vingt centimes. donc nous le mettons en bas
2 जमा कुछ भी नही - यह दो 10 हैं. यह दो 10 के नोट हैं. तो फिर जब हम उसे वहाँ नीचे ले जाएँगे. तो हमे मिलेगा 25.

mais il a dit au fils: ton trône, ô dieu est éternel; le sceptre de ton règne est un sceptre d`équité;
परन्तु पुत्रा से कहता है, कि हे परमेश्वर तेरा सिंहासन युगानुयुग रहेगा: तेरे राज्य का राजदण्ड न्याय का राजदण्ड है।

vous... et rien... rien, c'est rien... est-ce qu'il y a un "vous" qui fait l'expérience du rien ?
आप... और खालीपन... खालीपन तो खाली है ही... क्या ऐसा कोई 'आप' हैं जो इस खालीपन का अनुभव कर रहे हो? क्या आप अपने आप को देख सकते हैं, इस खालीपन में ?

car ainsi parle le très haut, dont la demeure est éternelle et dont le nom est saint: j`habite dans les lieux élevés et dans la sainteté; mais je suis avec l`homme contrit et humilié, afin de ranimer les esprits humiliés, afin de ranimer les coeurs contrits.
क्योंकि जो महान और उत्तम और सदैव स्थिर रहता, और जिसका नाम पवित्रा है, वह यों कहता है, मैं ऊंचे पर और पवित्रा स्थान में निवास करता हूं, और उसके संग भी रहता हूं, जो खेदित और नम्र हैं, कि, नम्र लोगों के हृदय और खेदित लोगों के मन को हर्षित करूं।