Je was op zoek naar: administrez (Frans - Hongaars)

administrez le médicament
a gyógyszer beadása

vous administrez trop d'insuline,
a szükségesnél több inzulint ad be magának,

n'administrez jamais hemangiol :
ne adja a hemangiol-t

administrez la dose par voie orale.
az adagot szájon át adja be.

administrez le médicament dans la bouche
adja be szájba a gyógyszert

administrez le vaccin tout de suite.
azonnal adja be a vakcinát.

ne vous administrez pas vous-même bondenza.
az injekciót ne adja be saját magának.

ne l'administrez jamais par voie intraveineuse.
semmilyen körülmények között nem szabad a humalog mix25- öt intravénásan adagolni.

etape 2 mesurez et administrez la dose correcte
lépés mérje ki és adja be a megfelelő adagot

ne lui administrez pas une autre dose de buccolam.
ne adjon újabb buccolam-adagot a betegnek.

administrez la perfusion de hyaluronidase humaine recombinante :
először a rekombináns humán hialuronidázt adja be:

administrez la dose suivante lorsqu'elle est prévue.
a következő adagot akkor adja be, amikor az esedékes.

etape 3 : sucrez la poudre et administrez la dose
lépés: Édesítse meg a port és adja be az adagot

n’administrez jamais humalog mix25 par voie intraveineuse.
semmilyen körülmények között nem szabad a humalog mix25- öt intravénásan adagolni.

n'administrez pas de dose double pour compenser la dose oubliée.
ne adjon be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.

ne l'administrez jamais par une autre voie d'administration.
más módon nem szabad alkalmazni.

administrez la dose en appuyant à fond sur le bouton d’injection.
az adagoló gomb teljes benyomásával adja be az adagot.

n’administrez pas de deuxième dose sans en parler à votre médecin.
ne alkalmazzon egy újabb adagot mindaddig, amíg nem beszélt kezelőorvosával.

ne modifiez jamais vous-même la dose que vous administrez à votre enfant.
soha változtassa meg önállóan a gyermekének adott adagot.

n'administrez jamais humalog basal par une autre voie d'administration.
más módon nem szabad alkalmazni.