Je was op zoek naar: faire irruption (Frans - Hongaars)

faire irruption
ratör

irruption
behatolás

a faire
tennivaló

que faire?
mit tehet ilyenkor?

que faire?...
mit csináljon?...

faire (wml)
do (wml)

faire suivre
továbbítás

laissez-faire
laissez-faire

savoir-faire:
szakértelem:

– faire demi-tour ?
forduljunk vissza?

faire l'injection
az injekció beadása

faire tourner doucement.
finoman forgassa.

usesavoir-faire (6411)
usevizsgálat (6411)ipari titok (6411)ipari tulajdon (6416) ismeret közösségi típusjóváhagyás

voyons. comment faire ?
várjunk csak, hogy is csináljuk ezt?

-- diable! comment faire?
most mit tegyünk?

À dix heures, mme rimski fit irruption dans le théâtre.
tizenegykor berontott a színházba rimszkijné asszony.

les feux intérieurs n'avaient pas encore fait irruption au dehors.
a belső tüzek akkor még nem törtek ki.

ils irritèrent l`Éternel par leurs actions, et une plaie fit irruption parmi eux.
És felingerelték cselekedeteikkel, és zúdult reájok a csapás.

l’irruption de ce nouveau contexte économique a mis à rude épreuve les stratégies, hypothèses et ressources existantes.
az új gazdasági környezet hirtelen kialakulása miatt nagy nyomás alá kerültek a már hatályban lévő szakpolitikák, feltevések és a meglévő források.

le deuxième article décrit la mise en œuvre de la politique monétaire depuis l' irruption des turbulences sur les marchés financiers en août 2007 .
a második a monetáris politika megvalósítását tekinti át a pénzügyi piaci zavarok 2007 .