Je was op zoek naar: fille (Frans - Hongaars)

fille
lány

leur fille
a lányuk

jeune fille
lány

belle-fille
mostohalány

-- et ta fille?
És a leányod?

fille de vojo et anka
vojo és anka lánya

décès d'une fille
lánygyermek halála

– la fille de frankland.
frankland lánya.

-- sa fille, je crois.
azt hiszem, a leányáé.

fille du généralissime than shwe
than shwe legfőbb parancsnok lánya

sa fille adoptive de coeur
a szívi örökbefogadott lányát,

la pauvre fille avait volé.
a szegény lány lopott.

14 («troisième directive-fille»).
(a továbbiakban: harmadik származékos irányelv).

fille de eike htun, d.d.n.
eike htun lánya sz.i.: 1974.8.23.

darcy est fiancé a ma fille.
mr. darcy az én leányom vőlegénye.

-- c’est une fille! dit charles.
leány! - kiáltott károly.

fille de branislav nudic (nudiĆ)
branislav nudic (nudiĆ) lánya

une petite fille s’approche de tom.
egy kislány odamegy tomihoz.

elle n'est donc point votre fille?
tehát nem mrs. fairfax leánya?

-- cher robert! répondait la jeune fille.
drága robert! - sóhajtotta a fiatal lány.