Je was op zoek naar: sert (Frans - Hongaars)

procédure sert
a sert eljárás

base de données sert
a sert adatbázis

ceci sert à prévenir :
ez segít megelőzni:

annexe 5: formulaire sert
5. melléklet: sert űrlap

À quoi sert l'argent?
hogyan történik a pénz felhasználása?

a quoi sert cette politique?
mire jó ez a politika?

> 2 sert à désigner le bois,
< 2 fát,

Ça ne sert à rien de pleurer.
a sírás semmit sem segít.

> 1 sert à désigner les racines,
< 1 gyökereket,

À quoi sert le btvpur alsap 8?
milyen betegségek esetén alkalmazható a btvpur alsap 8?

cette dernière campagne sert de référence.
ez utóbbi gazdasági év a bázisév.

a quoi ça sert de prendre une voiture!?
akkor meg minek üljek autóba ? ! hátnem igaz? ?

&gt; 1 sert à désigner les racines,
&lt; 1 gyökereket,

votre clavier ne sert pas qu'à taper.
a billentyűzet nemcsak gépelésre való.

“ssp.” sert à désigner une sous-espèce,
az »ssp« rövidítés az alfajt;

et dont l'effet de levier sert le même objectif.
tömörítő, és azonos célkitűzésre irányuló ösztönzőkkel ellátott, megfelelő csomagokba foglalják azokat.

la comptabilité de l’union européenne sert deux objectifs principaux.
az európai unió számlái két fő célt szolgálnak.

“fa” sert à désigner la forme (forma).
a »fa« rövidítés a formát jelöli.

l'industrie de l'acier sert ici d'exemple.
az acélipar ennek példájául szolgál.

il sert à "voir" la matière à l'échelle atomique.
század lencséje” névvel is illették.