Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
souhaite quitter
mely szekciÓbÓl kÍvÁn tÁvozni?
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commission souhaite:
a bizottság arra törekszik, hogy:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
souhaite quitter section
mely szekciÓ-bÓl kÍvÁn tÁvozni?
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, s’il le souhaite.
igen, ha úgy kívánja.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
souhaite siÉger dans section
ask løvbjerg abildgaard
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je le souhaite, dit martin.
bár ugy lenne, mondá martin.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vous souhaite un noël protégé
védett karácsonyt kívánlak
Laatste Update: 2019-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui non, je souhaite que mesréponsesrestentanonymes.
sz s adatok beleegyezik Ön, hogy az Ön szhozzszsalegkzz g
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je vous souhaite un bon week-end,
jó hétvégét
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
souhaite, au-delà de ces initiatives,
ezen kezdeményezéseken túl,
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vous souhaite une agréable lecture.
bízom benne, hogy élvezni fogják ezt a kiadványt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
« je vous souhaite beaucoup de bonheur.
sok boldogságot kívánok neked.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle souhaite dont une approche plus équilibrée.
a felszólaló ezért kiegyensúlyozottabb megközelítést szeretne.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commission souhaite souligner deux points:
a bizottság két pontot emel ki:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
la plupart souhaite profiter de leur retraite.
nagy részük inkább élvezni kívánja a nyugdíját.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'autriche souhaite la bienvenue aux réfugiés
boldogság a nyugati pályaudvaron.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il souhaite bénéficier d'un appui européen.
a központ európai támogatásban kíván részesülni.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) liaisons que le transporteur souhaite exploiter;
a) az érintett útvonalak;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'italie, par exemple, souhaite les interdire.
olaszország például be szeretné tiltani a hordtasakokat.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buts (le résultat auquel le cese souhaite parvenir):
célok (amit az egszb el kíván érni)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: