Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
marek nawara, marszałek województwa małopolskiego (changement de mandat),
marek nawara, marszałek województwa małopolskiego (megbízatás változása),
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bogusław Śmigielski, marszałek województwa śląskiego (maréchal de la voïvodie de silésie);
bogusław Śmigielski, marszałek województwa śląskiego (Śląskie vajdaság marsallja);
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jacek czerniak, przewodniczący sejmiku województwa lubelskiego (président du parlement de la voïvodie de lublin),
jacek czerniak, przewodniczący sejmiku województwa lubelskiego (lubelskie vajdaság sejmikjének elnöke),
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au niveau nuts 2, pour la belgique: “provincies/provinces”; pour l'allemagne: “regierungsbezirke”; pour la grèce: “periferies”; pour l'espagne: “comunidades y ciudades autónomas”; pour la france: “régions”; pour l'irlande: “regions”; pour l'italie: “regioni”; pour les pays-bas: “provincies”; pour l'autriche: “länder”; et pour la pologne: “województwa”.
nuts-szint: belgium esetében »provincies/provinces«, németország esetében »regierungsbezirke«, görögország esetében »periferies«, spanyolország esetében »comunidades y ciudades autónomas«, franciaország esetében »régions«, Írország esetében »regions«, olaszország esetében »regioni«, hollandia esetében »provincies«, ausztria esetében »länder« és lengyelország esetében »województwa«.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: