Je was op zoek naar: impuissance (Frans - Indonesisch)

impuissance ?
impotensi?

possibilité d'impuissance?
mungkin menyebabkan impotensi?

"l'impuissance du coeur."
"hati pun tak berdaya."

- des médocs pour l'impuissance !
/ dan beberapa cialis [obat impoten]!

c'est un sentiment d'impuissance.
rasa yang hampa.

... le sentiment d'une grande impuissance.
aku bersyukur f.b.i. ada di sini.

votre impuissance est causée par les stéroïdes.
itu impotensi karena menggunakan steroid.

commencer dès maintenant un sentiment d'impuissance
saat ini kau merasa tak berdaya.

elle a écrit un traité sur l'impuissance.
dia menulis tentang seksual laki-laki masalah.

c'est terrible de ressentir une telle impuissance.
itu sangat menyedihkan, perasaan tidak ada yang menolong.

c'est le premier médicament contre l'impuissance.
viagra adalah obat yang pertamakali digunakan untuk menangani impotensi.

je ne sais comment, il comprenait mon impuissance, mes aspirations.
entah bagaimana, ia memahami ketidakberdayaan saya merasa ... kerinduan saya miliki.

et pourquoi ton labo met des millions pour guérir l'impuissance ?
aku orang ahli, lalu kenapa perusahaanmu menghabiskan jutaan obat untuk pria seperti ini?

notre impuissance à traiter avec lui nous vaudra le mépris des romains.
ketidakmampuan kita dalam berurusan dengan orang ini ... akan membawa penghinaan dari orang-orang romawi.

aimer quelqu'un, il est juste la douleur impuissance. non?
mencintai seseorang, sangat membuatmu bahagia, bukan?

avec ce sentiment d'impuissance, elle avait besoin d'un coupable.
dia tak berpikir jernih saat menyalahkan seseorang.

et vous n'êtes pas à même de [nous] réduire à l'impuissance.
hari itu, kalian tidak akan dapat mencegah allah sesuai dengan janji-nya kepada kalian. maka, kalian pasti tidak berdaya menolak pertemuan dan perhitungan itu.

mais si vous vous détournez, sachez que vous ne réduirez pas allah à l'impuissance.
(kemudian jika kalian, kaum musyrikin, bertobat) dari kekafiran (maka bertobat itu lebih baik bagi kalian dan jika kalian berpaling) dari iman (maka ketahuilah bahwa sesungguhnya kalian tidak dapat melemahkan allah.

gouverneur, l'impuissance que vous ressentez va vous rendre enclin à un comportement irrationnel.
gubernur, perasaan ketakberdayaanmu akan condong membuatmu berlaku tak masuk akal.

ceux-là ne peuvent réduire (allah) à l'impuissance sur terre!
(orang-orang itu tidak mampu menghalang-halangi) allah (di bumi ini dan sekali-kali tidak adalah bagi mereka selain allah) selain-nya (yang menolong mereka) maksudnya para penolong yang dapat mencegah azab allah terhadap mereka.