Je was op zoek naar: incompétence (Frans - Indonesisch)

de l'incompétence !
sungguh ceroboh.

une incompétence flagrante.
cerita tentang ketidak becusan.

le sommet de l'incompétence.
ketidakmampuan di level tertinggi.

mais ils sont meilleurs en incompétence.
tapi mereka lebih mampu lagi untuk tidak kompeten .

- l'incompétence l'est souvent.
- ketidak-becusan seringnya.

ton incompétence devient extrêmement pénible.
dia terobsesi... berpikir bahwa aku ketua persekongkolan yang konyol. dan ini buktiku.

À cause de l'incompétence de mercato.
gara-gara mercato bodoh itu.

je veux de la beauté, pas de l'incompétence.
aku ingin keindahan, bukan ketidakmampuan.

j'accepte son impuissance, mais pas ton incompétence !
aku bisa menangani impotensinya,..,.. ..,..aku tak bisa menangani impotensimu!

votre incompétence a maintenant coûté 4 vies, conseiller.
ketidakmampuan kini mengorbankan 4 nyawa, alderman.

les détails de votre incompétence ne m'intéressent pas.
aku tak mau tahu alasanmu.

heureusement pour toi, ton incompétence à travailler en ma faveur.
tapi untung bagimu, ketidakmampuan kamu dalam pekerjaan menguntungkanku.

j'ai devant moi le grand canyon de l'incompétence.
melihat kalian seperti melihat kebodohan grand canyon.

donc, malgré votre incompétence, nous avons élucidé l'affaire.
jadi, terlepas dari semua cara kerjamu, kita memecahkan kasus ini.

soit, je peux rapporter votre incompétence et votre mépris des lois russes.
atau aku akan melaporkan kegagalanmu, serta tidak menghormati hukum di negaraku.

même les hommes qui vous gardent, peuvent être coupables de tromperie ou incompétence.
bahkan orang yang menjagamu, atas kelalaian atas ketidakbecusannya.

honnêtement, si je devais toute idée l'incompétence de la police étaient,
jujur, jika aku punya ide bagaimana ketidakmampuan polisi,

il vit de l'égoïsme de l'homme et d'incompétence bureaucratique.
dia berkembang dari keegoisan manusia dan ketamakan suatu kelompok.

"son pillage des ressources, son incompétence, "la maltraitance de ses enfants."
pencurian sumber daya, ketidakmampuan secara umum penyiksaan anak-anak mereka.

- l'incompétence de votre gardien. - eh bien, il n'ira pas très loin.
ketidakmampuan penegak hukummu. / yah, dia takkan pergi jauh.