Je was op zoek naar: talentueuse (Frans - Indonesisch)

dérangée, mais talentueuse.
yah, dia berbakat. memelintir, tapi berbakat.

- tu es si talentueuse.
sangat berbakat.

elle est vraiment talentueuse.
dia benar-benar berbakat.

je suis très talentueuse, tu sais.
saya sangat berbakat, kau tahu?

tu as donc une langue talentueuse.
artinya lidahmu berbakat.

vous êtes très belle, très talentueuse.
kamu sangat indah. sangat berbakat.

mais je suis... - une fée très talentueuse.
tapi aku...aku.../ tinker yang sangat berbakat.

difficile de refuser une main talentueuse.
sulit menolak seseorang punya keterampilan.

elle est talentueuse, mais laide et grosse.
dia berbakat , tapi jelek dan lemak .

amador était intelligente, talentueuse, courageuse.
amador cerdas, berbakat, tak mengenal takut.

mais nous vous rendrons encore plus belle et talentueuse.
tapi kami akan membuat kamu bahkan lebih indah. bahkan lebih berbakat.

cette année, nous accueillons la très talentueuse famille miller.
tapi sebagai gantinya kami kedatangan keluarga yang sangat berbakat dan mengagumkan, keluarga miller.

- c'est une très talentueuse collègue et ... - et alors?
dia sangat berbakat dan.../ dan?

tu es la plus intelligente, drôle, la plus résistante, la plu talentueuse...
kau gadis paling pintar, menyenangkan, kuat, gigih, berbakat..

est-ce que je pense que tu es talentueuse et que tu es belle ?
lihat, apa saya yakin kamu berbakat dan kamu cantik?

comment ai-je pu mettre au monde une fille aussi peu talentueuse ?
bagaimana mungkin anak berbakat itu keluar dari pinggang saya?

- selon elle. iris peut être talentueuse, mais selon internet, elle serait odieuse.
iris lanzer mungkin penari yang menakjubkan, tapi internet mengatakan dia bukan orang yang sangat baik.

le mot "cirque" est trop simple pour décrire cette troupe talentueuse et merveilleuse.
sirkus kata yang terlalu sempit..,.. menjelaskan bakat akan band hebat yang ikut bersama kami.

"007 ne t'arrive pas à la cheville, tu es une détective brillante et talentueuse"
007's tidak bisa mengalahkanmu. kau detektif super yang berbakat dan gemilang."

ils ont repéré ma mère. ils l'ont trouvée belle et talentueuse. ils lui ont donné un rôle parlant.
dan mereka melihat ibuku dan mereka berpikir dia sangat cantik dan berbakat, 'karena mereka memberikanya adegan berbicara.