Je was op zoek naar: à cette grande fête (Frans - Italiaans)

d'où cette grande fête.
questo è il motivo della festa.

dans cette grande...
questa grande...

grande fête.
eravamo a questa grande festa.

cette grande découverte ?
allora, cosa hai scoperto di tanto grosso?

- buvons à cette grande vérité!
questa ragazza si è comportata come una matta nelle ultime 12 ore e lui è ancora qui.

ma mère a organisé cette grande fête.
mia mamma ha dato questa grossa festa.

- "cette grande travailleuse"
- la sua costante etica professionale..."

dans cette grande maison ?
in...

- et cette grande surprise ?
- beh, cos'era la grande sorpresa?

annonçons cette grande nouvelle
e' natale!

la mort, cette grande faucheuse
la morte... la morte che arriva.

tu vois cette grande ville?
la vedi quella città laggiù?

alors, cette grande nouvelle ?
che notiziona vuoi darci?

cette grande zone d'ombres ?
come una massa di ombre?

c'est la faute à cette grande brute !
la colpa non è mia! la colpa è di questo bruto!

dan... tu vois cette grande porte ?
dan... vedi quel cancello di legno?

- allez-vous à cette grande soirée, gillingham ?
parteciperai alla grande serata, gillingham? certo.

c'est quoi, cette grande salle ?
perche' questo posto e' cosi' grande, raina?

ainsi fonctionnait cette grande famille.:
e così da queste parti eravamo tutti una grande famiglia:

cette grande chance semble bien passée.
questa grande occasione sembra veramente passata.