Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans les départements de la corse,
nei dipartimenti della corsica,
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
décision de la commission relative aux aides prévues dans le nouveau statut fiscal de la corse.
il progetto di nuovo statuto per la corsica prevede infatti un dispositivo di eso nero d'imposta sui benefici a favore delle atti vità o delle imprese di recente costituzione in corsica.
310 maritime des déchets se trouve de la corse à la france continentale, à des fins de traitement.
un altro tipo di trasporto marittimo di ri fiuti è quello che viene effettuato fra la corsica e la francia continentale, ai fini del trattamento dei rifiuti stessi.
ac cord du 23 avril 1990 législation sociale c3-6377, 21 mai 1990. pp. 17 liaisons sociales, 5, av de la république f-75541 paris cedex 11
gli altri rapporti sono intitolati: "wanted", "mbo" (formazione professionale media), "la cooperazione nella realtà". tà".
4.association Études et consommation (asseco-cfdt) _bar_ 4, boulevard de la villette f-75955 paris cedex 19 tel.
4.association Études et consommation (asseco-cfdt) _bar_ 4, boulevard de la villette f-75955 paris cedex 19 tel.
elles seront déposées auprès de la direction générale des douanes et droits indirects setice, 8, rue de la tour-des-dames, fr-75036 paris cedex 09.
le domande vanno presentate alla direzione generale delle dogane e delle imposte indirette (setice), 8, rue de la tour-des-dames, fr-75036 paris cedex 09.
(') office de développement agricole et rural de la corse. (') direction régionale de l'agriculture et de la rorêt.
quest'impresa ha anche tentato, senza successo, di passare da un'attività estrattiva ad un'attività di trasformazione della pietra e di valorizzazione dei rifiuti.